大統領布告

だいとうりょうふこく

décret présidentiel, proclamation présidentielle

領

りょう

Possession, fief, domaine, territoire.

布

ぬの ふ にの にぬ

Toile, étoffe, linge, tissu.

領主

りょうしゅ

Seigneur d’un territoire, feudataire, suzerain, gouverneur d’un domaine.

属領

ぞくりょう

Dépendance, possession, apanage, territoire.

拝領

はいりょう

Réception respectueuse.

垂領

ひたたれ

tenue typique de la classe militaire, généralement portée avec un hakama

仏領

ふつりょう

Possession française, territoire français

英領

えいりょう

Possession anglaise.

領国

りょうごく

territoire, fief, domaine féodal

方領

ほうりょう

col carré (de certains vêtements traditionnels japonais)

首領

しゅりょう

Tête, chef, meneur, principal, protagoniste.

私領

しりょう

féod:m. Domaine d'un shōmyō (小名) ou d’un daimyō (A 45).

寺領

じりょう

Terrain appartenant directement à un temple.

総領

すべおさ そうりょう

Direction générale.

管領

かんりょう かんりょう、かんれい

Les deux plus hauts fonctionnaires sous les Ashikaga (足利). ^

受領

ずりょう ずろう じゅりょう

Acceptation, réception, entrée en possession.

他領

たりょう

Domaine étranger.

領水

りょうすい

Eaux territoriales.