顔を出す

かおをだす

apparaître, faire une apparition, faire une apparition

顔汚し

かおよごし かおきたなし

Disgrâce, humiliation. le no ― (家の顔汚し) cd U Le déshonneur de la famille.

嬉し顔

Visage joyeux, mine réjouie.

顔

かんばせ かお がん

Face, figure.

顔から火が出る

かおからひがでる

être extrêmement embarrassé, brûler de honte

涼しい顔

すずしいかお

air nonchalant (imperturbable)

したり顔

したりがお

Air triomphant, figure qui suinte la suffisance.

澄まし顔

すましがお

attitude composée, attitude faussement indifférente

険しい顔

けわしいかお

visage farouche, visage sévère, visage sombre

出し

だし ダシ

UîtrOa. Avare, ladre, sordide, mesquin, chiche.

女顔

おんながお

traits féminins, avoir un visage de fille (pour un homme), visage de fille

変顔

へんがお

faire un visage étrange, visage étrange

台顔

たいがん だいがん

ton visage

古顔

ふるがお

Figure bien connue.

尊顔

そんがん

Votre visage.

顔着

がんちゃく かおぎ

face landing (utilisé par les pilotes de BMX)

顔アップ

かおアップ

gros plan sur un visage

円顔

まるがお えんがお

visage rond, visage de lune

玉顔

ぎょくがん たまがお

Visage de l’Empereur.