言言

げんげん

tous les mots

当世風に言うと

とうせいふうにいうと

comme on dirait de nos jours

風台風

かぜたいふう

typhon avec vent violent (et peu de pluie)

風

かぜ ふう

Vent.

風俗画風

ふうぞくがふう

(du) style de peinture de genre, (du) style de peinture qui dépeint les coutumes et les manières des gens, (du) type de peinture qui dénote la vie des gens ordinaires

言

げん こと

Mot (écriture obsolète).

二言三言言う

ふたことみこという

dire quelques mots

一言二言言う

ひとことふたこという

dire quelques mots

一言二言

ひとことふたこと

un mot ou deux

二言三言

ふたことみこと

quelques mots

夜風

よかぜ よ かぜ

Vent de nuit.

国風

こくふう くにぶり

Habitudes du pays, coutumes nationales.

真風

まじ

brise du sud

湖風

こふう

mm Vent du Nord, vents d'hiver.

朔風

さくふう

vent du nord

急風

きゅうふう

vitesse élevée du ventilateur (réglage sur le climatiseur)

洋風

ようふう

Genre européen, mode européenne.

風教

ふうきょう

Enseignement par l’exemple, instruction, éducation.

黒風

こくふう

tempête de poussière assombrissant le ciel