飛び出す絵本

とびだすえほん

Livre animé

飛び出る

とびでる

projeter, faire saillie, sortir (par exemple les yeux)

飛び出し

とびだし

quelque chose qui saute ou pousse

飛び飛び

とびとび

éparpillés ici et là, à intervalles

飛び出しナイフ

とびだしナイフ

cran d'arrêt

飛び

とび

voler, bondir, voler, bondir

飛び越す

とびこす

S’élancer et passer par-dessus, sauter par-dessus, franchir.

目が飛び出る

めがとびでる

être époustouflant, stupéfiant, stupéfiant

飛び出した目

とびだしため

yeux globuleux, yeux exorbités

曲飛び

きょくとび

plongée fantaisie

色飛び

いろとび

couleur délavée (en photographie) (couleur)

飛び競

とびくら

Concours de saut.

飛び板

とびいた

Tremplin.

高飛び

たかとび

Fuite précipitée.

飛び火

とびひ

Éparpillement d’étincelles.

蛙飛び

Saut de grenouille (jeu).

一飛び

ひととび

un saut, un vol

飛び石

とびいし

Pierres disposées à distance d’un pas, dans une allée ou un jardin, pour permettre de circuler tout en se garantissant de la boue.

飛び子

とびこ

œufs de poisson volant