饅頭

マントウ マントー まんじゅう

Gâteau rond de pâte à vermicelle, contenant de la purée de pois sucrée et cuit à la vapeur.

葛饅頭

くずまんじゅう かずらまんじゅう

boule de pâte de haricots recouverte d'un glaçage à l'amidon de kudzu

土饅頭

どまんじゅう

Petit monticule élevé sur une tombe.

肉饅頭

にくまんじゅう

manju (petit pain cuit à la vapeur) avec garniture de viande

饅頭蟹

まんじゅうがに マンジュウガニ

œuf de crabe (Atergatis spp.)

船饅頭

ふなまんじゅう

Prostituées qui rôdent sur les bateaux.

豚の饅頭

Cyclamen, pain de pourceau.

花笠音頭

はながさおんど

ballade traditionnelle chantée portant hanagasa (en particulier Yamagata Pref.)

黒星饅頭鯛

くろほしまんじゅうだい

excréments tachetés (Scatophagus argus, espèce d'excréments indo-pacifiques qui se présente sous forme verte et rouge), excréments verts, excréments rouges

饅

Salade de poisson.

青饅

あおぬた

salade de poisson et de légumes, assaisonnée de feuilles de moutarde écrasées et de verdure assaisonnée de lies de saké, de miso et de vinaigre

肉饅

にくまん

manju (petit pain cuit à la vapeur) avec garniture de viande

餡饅

あんまん

petit pain fourré à l'anko

笠

かさ

Chapeau de bambou ou de jonc en abat-jour.

笠雲

かさぐも

nuage de chapeau (nuage en forme de chapeau de bambou asiatique qui se forme au sommet d'une haute montagne)

菅笠

すげがさ

chapeau tissé de carex (bambou)

笠木

かさぎ

Linteau de porte, pièce transversale supérieure de torii (鳥居).

陣笠

じんがさ

Casque en fer ou en cuir laqué.

笠子

かさご カサゴ

Helicolenus marmoratus, truie de mer, scorpène, diable de mer.