鶏冠

とさか けいかん トサカ

Crête de coq.

冠石

Pierre de couronnement, chape de rempart, cordon de pont, larmier.

鶏冠海苔

とさかのり トサカノリ

Meristotheca papulosa (espèce d'algue rouge comestible)

鶏冠に来る

とさかにくる

devenir fou

頭黒鶏冠鳧

ずぐろとさかげり ズグロトサカゲリ

vanneau masqué ( Vanellus miles ), pluvier masqué , pluvier à éperon

鶏

にわとり とり かけ くたかけ にわとり/とり

poulet (domestique)

冠

かぶり こうぶり かうぶり かがふり かんむり かん かむり かんぶり

shin.-f. Coiffure de cérémonie composée d'une petit calotte ronde d'où s'élance un long ruban noir rigide et recourbé en arrière.

軍鶏

しゃも ぐんけい シャモ

Poule de Cochinchine.

錦鶏

きんけい

Phasianus pictus, faisan doré.

鶏糞

けいふん

Fiente de poule.

鶏群

けいぐん にわとりぐん

Une bande de poules.

鶏眼

けいがん

maïs (au pied)

種鶏

しゅけい

stock parental (pour les poulets), éleveur

巣鶏

すどり すにわとり

poule couchante

矮鶏

チャボ ちゃぼ

(japonais) bantam

闘鶏

とうけい

Coq dressé pour le combat.

花鶏

あとり アトリ

ronce (oiseau) (Fringilla montifringilla)

鶏犬

Poule et chien.

鶏飯

けいはん ケーファン

plat de poulet assaisonné avec riz, cornichons, etc. (de Kagoshima et Okinawa)