홍수 피해로 42명 사망, 1만 3000명 이상이 주거 잃는 아이티
先週末にかけて豪雨に見舞われた中米ハイチで大規模な洪水が発生し、少なくとも４２人が死亡、８５人が負傷した
지난 주말에 호우에 휩쓸린 중미 아이티에서 대규모 홍수가 발생해 적어도 42명이 사망, 85명이 부상
수천동의 가옥이 침수한 것으로 보인다
이 나라의 시민보호국이 공개한 성명에서 밝혀졌다
国連の報告によれば、集中豪雨のため国内全域の河川が氾濫（はんらん）
유엔의 보고에 의하면, 집중 호우 때문에 국내 전역의 하천이 범람(한란)
철포수나 토사 무너짐이 발생했다
ここまで１万３３００人が避難を余儀なくされた
여기까지 1만 3300명이 피난을 강요당했다
또한 10 개의 현 중 5 현에서 11 명의 행방을 모르고 있습니다.
アンリ首相はツイッターで、国内外の機関と連携しながら緊急対策を講じていると説明
앙리 총리는 트위터로 국내외 기관과 연계하면서 긴급 대책을 강구하고 있다고 설명
현재의 요청에 대처하려고 한다고 말했다.
豪雨が依然として続く中、死者数は５日も増加した
호우가 여전히 계속되는 가운데 사망자 수는 5일이나 증가했다.
被災地には緊急対応チームや援助組織が派遣された
재해지에는 긴급 대응 팀이나 원조 조직이 파견되었다
유엔 세계식량계획은 트위터로 집을 잃어버린 피해자들을 위한 따뜻한 식사 제공을 시작했다고 말했다
인스턴트 식품의 배급도 진행하고 있다고
洪水の危険は、１日に始まったハリケーンのシーズンにかけて続くとも予想されている
홍수의 위험은 하루에 시작된 허리케인 시즌에 걸쳐 계속 될 것으로 예상된다
집
동영상
JLPT 테스트
사전
업그레이드
게시물
주제
