中国　過去最大規模の受験生　“人生を左右する”大学入試 - Easy News

中国ちゅうごく　過去最大規模かこさいだいきぼの受験生じゅけんせい　“人生じんせいを左右さゆうする”大学入試だいがくにゅうし

중국에서 [인생을 좌우하는] 이라고도 불리는 전국통일 대학입학시험 [고고] 가 시작되었습니다.

　中国ちゅうごくで「人生じんせいを左右さゆうする」とも言いわれる全国統一ぜんこくとういつの大学入学試験だいがくにゅうがくしけん「高考こうこう」が始はじまりました

수험생은 역대최대가 될것으로 전망하고있습니다.

受験生じゅけんせいは過去最多かこさいたとなる見通みとおしです

중굳의 대학입학기험 [고고] 는 7일에 시작되었습니다.

　中国ちゅうごくの大学入学試験だいがくにゅうがくしけん「高考こうこう」は7日なのかに始はじまりました

올해는 역대최대인 1,291만명이 수험등록을했고, 시험장에서는 많은 보호자가 응원하러 모였습니다.

　今年ことしは過去最多かこさいたとなる1291万人まんにんが受験登録じゅけんとうろくを行おこなっていて、会場前かいじょうまえには多おおくの保護者ほごしゃが応援おうえんに集あつまりました

중국 미디어는, 대학졸업시점에서 취직을 포기하고 대학원진학을 선택하는 학생이 늘고 있다고 보도하고 있습미자.

　受験生じゅけんせい：「とても興奮こうふん、そして緊張きんちょうしてます」

　一方いっぽう、中国政府ちゅうごくせいふの最新さいしんの統計とうけいでは、24歳以下さいいかの失業率しつぎょうりつは20.4％と高止たかどまりしています

　中国ちゅうごくメディアは、大学卒業時点だいがくそつぎょうじてんでの就職しゅうしょくを諦あきらめ大学院だいがくいんへの進学しんがくを選えらぶ学生がくせいが増ふえていると報ほうじています

中国ちゅうごく　過去最大規模かこさいだいきぼの受験生じゅけんせい　“人生じんせいを左右さゆうする”大学入試だいがくにゅうし

중국 사상 최대 규모의 수험생 “인생을 좌우한다” 대학 입시

　中国ちゅうごくで「人生じんせいを左右さゆうする」とも言いわれる全国統一ぜんこくとういつの大学入学試験だいがくにゅうがくしけん「高考こうこう」が始はじまりました

중국에서 「인생을 좌우한다」라고도 불리는 전국 통일의 대학 입학 시험 「고고」가 시작되었습니다

受験生じゅけんせいは過去最多かこさいたとなる見通みとおしです

수험생은 사상 최다가 될 전망입니다

　中国ちゅうごくの大学入学試験だいがくにゅうがくしけん「高考こうこう」は7日なのかに始はじまりました

중국의 대학 입학 시험 「고고」는 7 일에 시작되었습니다.

　今年ことしは過去最多かこさいたとなる1291万人まんにんが受験登録じゅけんとうろくを行おこなっていて、会場前かいじょうまえには多おおくの保護者ほごしゃが応援おうえんに集あつまりました

올해는 사상 최다가 되는 1291만명이 수험 등록을 실시하고 있어, 수험장 앞에는 많은 보호자가 응원차 모였습니다

　受験生じゅけんせい：「とても興奮こうふん、そして緊張きんちょうしてます」

　一方いっぽう、中国政府ちゅうごくせいふの最新さいしんの統計とうけいでは、24歳以下さいいかの失業率しつぎょうりつは20.4％と高止たかどまりしています

중국 미디어는 대학 졸업 시점에서 취업을 포기하고 대학원으로 진학을 선택하는 학생이 늘고 있다고 보도하고 있습니다. 박병제

　中国ちゅうごくメディアは、大学卒業時点だいがくそつぎょうじてんでの就職しゅうしょくを諦あきらめ大学院だいがくいんへの進学しんがくを選えらぶ学生がくせいが増ふえていると報ほうじています