ローマ教皇きょうこう 7日午後なのかごごちょうヘルニアの手術しゅじゅつ 数日間入院すうじつかんにゅういん
2023-06-09 07:10:02
Translation
2018pcmail 10:06 09/06/2023
0 0
Add translation
ローマ教皇きょうこう 7日午後なのかごごちょうヘルニアの手術しゅじゅつ 数日間入院すうじつかんにゅういん
label.tran_page Pope Surgery for intestinal hernia on the afternoon of the 7th, to be hospitalized for several days

 ローマ教皇きょうこうフランシスコ(86)がちょうヘルニアの手術しゅじゅつのため数日間すうじつかん入院にゅういんすることになりました

label.tran_page Pope Francis (86) will be hospitalized for several days for intestinal hernia surgery

 ローマ教皇きょうこうフランシスコは7なのか一般謁見いっぱんえっけんえたあと、ローマ市内しない病院びょういんへとかいました

label.tran_page Pope Francis headed to a hospital in Rome after finishing his general audience on the 7th.

 ローマ教皇庁きょうこうちょう発表はっぴょうによりますと、7日午後なのかごご全身麻酔ぜんしんますいちょうヘルニアの手術しゅじゅつけ、数日間すうじつかん入院にゅういんする見込みこです

label.tran_page According to the announcement by the Holy See, he will undergo an intestinal hernia operation under general anesthesia on the afternoon of the 7th, and is expected to be hospitalized for several days.

 いた再発さいはつしていたため医療いりょうチームこの数日すうじつ手術しゅじゅつ準備じゅんびすすめていたということです

label.tran_page ”The medical team has been preparing for surgery for the past few days because the pain has recurred.”

 教皇きょうこう2年前ねんまえ全身麻酔ぜんしんますい結腸けっちょう手術しゅじゅつけていました

label.tran_page The Pope underwent colon surgery under general anesthesia two years ago