ローマ教皇 7日午後に腸ヘルニアの手術 数日間入院へ
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
Pope Surgery for intestinal hernia on the afternoon of the 7th, to be hospitalized for several days
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
Pope Surgery for intestinal hernia on the afternoon of the 7th, to be hospitalized for several days
ローマ教皇フランシスコ(86)が腸ヘルニアの手術のため数日間、入院することになりました
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
Pope Francis (86) will be hospitalized for several days for intestinal hernia surgery
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
Pope Francis (86) will be hospitalized for several days for intestinal hernia surgery
ローマ教皇フランシスコは7日、一般謁見を終えた後、ローマ市内の病院へと向かいました
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
Pope Francis headed to a hospital in Rome after finishing his general audience on the 7th.
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
Pope Francis headed to a hospital in Rome after finishing his general audience on the 7th.
ローマ教皇庁の発表によりますと、7日午後に全身麻酔で腸ヘルニアの手術を受け、数日間、入院する見込みです
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
According to the announcement by the Holy See, he will undergo an intestinal hernia operation under general anesthesia on the afternoon of the 7th, and is expected to be hospitalized for several days.
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
According to the announcement by the Holy See, he will undergo an intestinal hernia operation under general anesthesia on the afternoon of the 7th, and is expected to be hospitalized for several days.
痛みが再発していたため医療チームがこの数日、手術の準備を進めていたということです
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
”The medical team has been preparing for surgery for the past few days because the pain has recurred.”
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
”The medical team has been preparing for surgery for the past few days because the pain has recurred.”
教皇は2年前に全身麻酔で結腸の手術を受けていました
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
The Pope underwent colon surgery under general anesthesia two years ago
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
The Pope underwent colon surgery under general anesthesia two years ago