ローマ教皇 7日午後に腸ヘルニアの手術 数日間入院へ
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
로마 교황 7 일 오후 장 탈장 수술 며칠 동안 입원
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
로마 교황 7 일 오후 장 탈장 수술 며칠 동안 입원
ローマ教皇フランシスコ(86)が腸ヘルニアの手術のため数日間、入院することになりました
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
로마 교황 프란시스코(86)가 장 탈장의 수술 때문에 며칠간, 입원하게 되었습니다
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
로마 교황 프란시스코(86)가 장 탈장의 수술 때문에 며칠간, 입원하게 되었습니다
ローマ教皇フランシスコは7日、一般謁見を終えた後、ローマ市内の病院へと向かいました
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
로마 교황 프란시스코는 7일, 일반 겸견을 마친 후, 로마 시내의 병원으로 향했습니다
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
로마 교황 프란시스코는 7일, 일반 겸견을 마친 후, 로마 시내의 병원으로 향했습니다
ローマ教皇庁の発表によりますと、7日午後に全身麻酔で腸ヘルニアの手術を受け、数日間、入院する見込みです
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
로마 교황청의 발표에 의하면, 7일 오후에 전신 마취로 장 탈장의 수술을 받고, 며칠간, 입원할 전망입니다
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
로마 교황청의 발표에 의하면, 7일 오후에 전신 마취로 장 탈장의 수술을 받고, 며칠간, 입원할 전망입니다
痛みが再発していたため医療チームがこの数日、手術の準備を進めていたということです
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
통증이 재발했기 때문에 의료 팀이 지난 며칠 수술 준비를 진행하고 있었다는 것입니다.
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
통증이 재발했기 때문에 의료 팀이 지난 며칠 수술 준비를 진행하고 있었다는 것입니다.
教皇は2年前に全身麻酔で結腸の手術を受けていました
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
교황은 2년 전에 전신 마취로 결장 수술을 받고 있었습니다
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
교황은 2년 전에 전신 마취로 결장 수술을 받고 있었습니다