「TikTok」米事業べいじぎょう売却ばいきゃくする計画けいかく無期限むきげん延期えんき
2021-02-17 07:10:03Z
Translation
Anonymous 08:02 17/02/2021
0 0
Add translation
「TikTok」米事業べいじぎょう売却ばいきゃくする計画けいかく無期限むきげん延期えんき
label.tran_page Plan to sell ”TikTok” US business postponed indefinitely

 中国企業ちゅうごくきぎょう動画どうがアプリ「TikTok」のアメリカ事業じぎょう売却ばいきゃくする計画けいかく無期限むきげん延期えんきになったとアメリカメディアほうじました

label.tran_page The US media reported that the plan to sell the US business of the Chinese company’s video app ”TikTok” was postponed indefinitely.
売却計画ばいきゃくけいかくトランプ前大統領ぜんだいとうりょうすすめていました
label.tran_page The sale plan was underway by former President Trump

 ウォール・ストリート・ジャーナルによりますと、中国ちゅうごくのバイトダンス運営うんえいするTikTokのアメリカ事業じぎょうを、オラクルやウォルマートに売却ばいきゃくする計画けいかく無期延期むきえんきになったということです
label.tran_page According to The Wall Street Journal, plans to sell TikTok’s American business, run by ByteDance in China, to Oracle and Wal-Mart have been postponed indefinitely.

 アメリカ政府せいふ安全保障当局あんぜんほしょうとうきょくとバイトダンスあいだで「TikTokがあつめるアメリカの利用者りようしゃ情報じょうほうをいかに中国政府ちゅうごくせいふにアクセスさせないか」について議論ぎろんおこなっているということです
label.tran_page It means that the security authorities of the US government and ByteDance are discussing ”how to prevent the Chinese government from accessing the information of US users collected by TikTok”.

 アメリカ国家安全保障会議こっかあんぜんほしょうかいぎ報道官ほうどうかんは「今後こんごすうげつかけて直面ちょくめんするリスクについて検証けんしょうする」とはなしています
label.tran_page A spokesman for the US National Security Council said, ”We will examine the risks we face over the next few months.”