ベッカム氏 フォロワー7170万のインスタアカウントをハリコフの医師に「一時提供」医師「涙は流すが決してあきらめない」
베컴씨 팔로워 7170만의 인스타계정을 하리코프의 의사에게 ’일시제공’ 의사 ’눈물은 흘리지만 결코 포기하지 않는다’
베컴씨 팔로워 7170만의 인스타계정을 하리코프의 의사에게 ’일시제공’ 의사 ’눈물은 흘리지만 결코 포기하지 않는다’
元サッカーイングランド代表のデイビッド・ベッカムさんが7000万人のフォロワーを持つソーシャルメディアのアカウントをウクライナの医師に一時的に提供しました
전 축구 잉글랜드 대표 데이비드 베컴이 7000만 명의 팔로워를 가진 소셜 미디어 계정을 우크라이나 의사에게 일시적으로 제공했습니다.
전 축구 잉글랜드 대표 데이비드 베컴이 7000만 명의 팔로워를 가진 소셜 미디어 계정을 우크라이나 의사에게 일시적으로 제공했습니다.
国連児童基金、ユニセフの親善大使でもあるベッカムさんは20日、自身のインスタグラムのアカウントを、ロシア軍の激しい攻撃にさらされているウクライナ北東部ハリコフの周産期医療センターのイリーナ医師に、一時的に提供しました
유엔 아동 기금, 유니세프의 친선 대사이기도 한 베컴은 20일 자신의 인스타그램 계정을 러시아군의 격렬한 공격에 노출된 우크라이나 북동부 하리코프의 주산기 의료 센터 이리나 의사에게 일시 으로 제공했습니다.
유엔 아동 기금, 유니세프의 친선 대사이기도 한 베컴은 20일 자신의 인스타그램 계정을 러시아군의 격렬한 공격에 노출된 우크라이나 북동부 하리코프의 주산기 의료 센터 이리나 의사에게 일시 으로 제공했습니다.
イリーナ医師は病院の中を案内しながら、ロシアの侵攻が始まった際、入院中の妊婦や新生児を地下に移動させたこと、それでも集中治療室にいた赤ちゃんたちは移動できなかったことなどを紹介
이리나 의사는 병원 안을 안내하면서 러시아 침공이 시작되었을 때 입원중인 임산부와 신생아를 지하로 이동시킨 것, 그래도 집중치료실에 있던 아기들은 이동할 수 없었던 등을 소개
이리나 의사는 병원 안을 안내하면서 러시아 침공이 시작되었을 때 입원중인 임산부와 신생아를 지하로 이동시킨 것, 그래도 집중치료실에 있던 아기들은 이동할 수 없었던 등을 소개
「医師も看護師もここで涙を流しますが、決してあきらめません」と述べて、寄せられた支援に感謝を述べています
”의사도 간호사도 여기서 눈물을 흘리지만 결코 포기하지 않습니다.”
”의사도 간호사도 여기서 눈물을 흘리지만 결코 포기하지 않습니다.”