「卵を使わないスクランブルエッグ」などを作る会社が増える
Companies making egg substitutes is increasing
Companies making egg substitutes is increasing
健康に気をつける人が増えて、野菜や豆などで作った「肉のような食べ物」などが増えています
People are increasingly substituting meat products with vegetables and legumes for health reasons.
People are increasingly substituting meat products with vegetables and legumes for health reasons.
卵の代わりに野菜などを使って作った食べ物を売る会社も増えています
There is an increase in the companies selling egg substitutes made from ingredients such as vegetables.
There is an increase in the companies selling egg substitutes made from ingredients such as vegetables.
キユーピーはマヨネーズなどを作る技術を使って、豆乳でスクランブルエッグと同じような食べ物を作りました
For example, Kewpie has crafted a scrambled egg substitute with soy milk, using similar techniques to making mayonnaise.
For example, Kewpie has crafted a scrambled egg substitute with soy milk, using similar techniques to making mayonnaise.
半熟の
卵のようにやわらかくて、
味も
同じように
作ったと
言っています
They say it has the fluffiness and flavour of a soft boiled egg.
They say it has the fluffiness and flavour of a soft boiled egg.
1つの
パックは200
円ぐらいで、
本当の
卵1
個と
同じぐらいの
量が
入っています
1 packet is about 200 yen, and contains about the same volume as one egg.
1 packet is about 200 yen, and contains about the same volume as one egg.
今はインターネットで
売っていて、
東京都や
神奈川県などの
一部に
届けています
They can now be bought online and delivered to the Tokyo and Kanagawa regions.
They can now be bought online and delivered to the Tokyo and Kanagawa regions.
カゴメは東京にある会社と一緒に、にんじんと白い豆を使ってオムライスを作りました
Kagome is working together with a Tokyo business to make an omelette-rice from carrot and white beans.
Kagome is working together with a Tokyo business to make an omelette-rice from carrot and white beans.
インターネットで売ったり、レストランで出したりしています
It can be bought online and is available at restaurants.
It can be bought online and is available at restaurants.
Home
Video
JLPT Test
Dictionary
Upgrade
Posts
Topic
