セブン60商品、ファミマは10品…弁当や揚げ物値上げ - Easy News

뒤

セブン60商品しょうひん、ファミマは10品ひん…弁当べんとうや揚あげ物値上ものねあげ

2022-04-05 15:30:07

번역

Anonymous 10:04 06/04/2022

0 0

번역 추가

セブン60商品しょうひん、ファミマは10品ひん…弁当べんとうや揚あげ物値上ものねあげ

세븐60개 상품 패미마는 10개품 도시락과 튀김 가격인상.

　コンビニエンスストアの弁当べんとうやコロッケなども値上ねあげです

편의점의 도시락과 고로케등도 가격을 인상합니다.

　コンビニ大手おおてのセブン−イレブン・ジャパンは弁当べんとうや麺類めんるい、総菜そうざいなど約やく60の商品しょうひんを今月初旬こんげつしょじゅんから順次じゅんじ、最大さいだいで15％値上ねあげします

편의점 대기업 세븐일레븐 제펜은 도시락과 면류 반찬등 약 60개 상품을 이번달 초순 부터 순차적으로 최대 15퍼센트 가격을 인상합니다.

　弁当べんとうの「お好このみ幕まくの内うち」は464円えんから496円えんに、「セブンプレミアムさばの塩焼しおやき」は289円えんから321円えんになります

도시락 기호절임도시락 은 464엔에서 496엔으로, 세븐 프리미엄 소금구이 고등어는 289엔에서 321엔 으로 오릅니다.

　また、ファミリーマートは5日いつかから揚あげ物類ものるいの10商品しょうひんを最大さいだいで12％値上ねあげします

또 패미리 마트는 5일부터 튀김류 10개 상품을 최대 12퍼센트 가격인상 합니다.

　「ファミコロ」は80円えんから88円えんになります

패미코로는 80엔에서 88엔으로 올립니다.

　今回こんかいは値段ねだんを据すえ置おいた「ファミチキ」も今後こんご、値上ねあげをする予定よていで、弁当べんとうやサンドイッチ、麺類めんるいなども最大さいだいで15％値上ねあげする方針ほうしんです

이번에는 가격을 유지했던 패미치키도 이후에는 가격인상할 예정입니다. 도시락과 센드위치, 면류등도 최대 15퍼센트 가격인상할 방침 입니다.