手荷物てにもつのステッキのなかから刃物はもの乗客じょうきゃくらなかった」 米空港べいくうこう
2022-04-13 11:02:05
Translation
Anonymous 07:04 13/04/2022
0 0
Add translation
手荷物てにもつのステッキのなかから刃物はもの乗客じょうきゃくらなかった」 米空港べいくうこう
label.tran_page Cutlery from baggage wand, passenger ”I didn’t know” US airport

べいボストン・ローガン国際空港こくさいくうこう保安検査場ほあんけんさじょう勤務きんむする運輸保安庁うんゆほあんちょう(TSA)の職員しょくいんさきごろ旅行客りょこうきゃくの1ひとり所持しょじしていたステッキの内側うちがわなが刃物はもの仕込しこまれているのを発見はっけんしました

label.tran_page A Transportation Security Administration (TSA) employee working at a security checkpoint at Boston Logan International Airport recently discovered a long knife inside a stick owned by one of the travelers.

TSAの報道官ほうどうかんがツイッターであきらかにしたところによれば、旅行客りょこうきゃく男性だんせい刃物はものそのように仕込しこまれているのを「まったらなかった」とべています

label.tran_page A TSA spokesman said on Twitter that the tourist man ”did not know at all” that the blade was so loaded.
マサチューセッツ州警察しゅうけいさつから質問しつもんけた男性だんせいは、そのステッキを放棄ほうきし、旅行りょこうつづけることをみとめられたということです
label.tran_page The man, who was questioned by Massachusetts police, was subsequently allowed to abandon his wand and continue his journey.

一見普通いっけんふつうえるものなか刃物はものかくのはめずらしいことではありません

label.tran_page It’s not uncommon to hide a blade in something that looks normal at first glance.