三重県の水族館 「スナドリネコ」の赤ちゃんが人気
The ‘Fishing Cat’’s new born litters in Mie Perfecture’s aquarium ins popular.
The ‘Fishing Cat’’s new born litters in Mie Perfecture’s aquarium ins popular.
三重県の鳥羽水族館で2月、「スナドリネコ」の赤ちゃんが2匹生まれました
In February, the ‘Fishing Cat’ in Mie Perfecture’s Aquarium gave birth to two babies.
In February, the ‘Fishing Cat’ in Mie Perfecture’s Aquarium gave birth to two babies.
The Fishing Cats are cats that can be found in Southeast Asia’s waters (wetlands, along river streams, lakes or swamps).
The Fishing Cats are cats that can be found in Southeast Asia’s waters (wetlands, along river streams, lakes or swamps).
前の
足の
指と
指の
間に
膜があって、
上手に
泳いで
魚や
鳥を
捕まえます
Their front paws are webbed which makes them good at catching fishes and birds.
Their front paws are webbed which makes them good at catching fishes and birds.
赤ちゃんは、生まれたときどちらも体の長さは20cmぐらいで、今は35cmぐらいまで大きくなりました
When the babies were born, their bodies were around 20cm. Now, they grew up to 35cm.
When the babies were born, their bodies were around 20cm. Now, they grew up to 35cm.
When guests arrive to the aquarium, they can see the babies of the Fishing Cat if they want to.
When guests arrive to the aquarium, they can see the babies of the Fishing Cat if they want to.
2匹の赤ちゃんは、元気に歩いたり遊んだりしていました
The two babies are healthily walking and playing around.
The two babies are healthily walking and playing around.
熱心に
写真を
撮る人もいて、
人気になっています
They seem to be very popular with many enthusiastic people taking pictures of them.
They seem to be very popular with many enthusiastic people taking pictures of them.
見に来た女の子は「2匹が楽しそうに遊んでいて、かわいかったです」と話していました
A girl who came to see them commented, “The two babies seem to be having fun playing, they are very cute.”
A girl who came to see them commented, “The two babies seem to be having fun playing, they are very cute.”