地震などの避難 車の中に泊まることを考えた訓練をする
지진 등의 피난차 안에 묵는 것을 생각한 훈련을 한다
지진 등의 피난차 안에 묵는 것을 생각한 훈련을 한다
大きい地震などがあったとき、避難所で新型コロナウイルスがうつることを心配して、車の中に避難することがあります
큰 지진 등이 있었을 때, 피난처에서 신형 코로나 바이러스가 우울한 것에 대해 걱정하고 차 안에 피난 할 수 있습니다.
큰 지진 등이 있었을 때, 피난처에서 신형 코로나 바이러스가 우울한 것에 대해 걱정하고 차 안에 피난 할 수 있습니다.
愛知県豊田市では
車に
泊まるときに
気を
つけることを
勉強するために、
初めて訓練をしました
아이치현 도요타시에서는 차에 묵을 때에 조심하는 것을 공부하기 위해서, 처음으로 훈련을 했습니다
아이치현 도요타시에서는 차에 묵을 때에 조심하는 것을 공부하기 위해서, 처음으로 훈련을 했습니다
대피소에서 일하는 도시 직원 40 명 정도가 나왔습니다.
대피소에서 일하는 도시 직원 40 명 정도가 나왔습니다.
車などの狭い場所で長い時間、体を動かさないと、「エコノミークラス症候群」になる心配があります
차 등 좁은 장소에서 오랜 시간 몸을 움직이지 않으면 ’이코노미 클래스 증후군’이 될 걱정이 있습니다.
차 등 좁은 장소에서 오랜 시간 몸을 움직이지 않으면 ’이코노미 클래스 증후군’이 될 걱정이 있습니다.
エコノミークラス症候群は、最初は足が赤くなったり痛くなったりします
이코노미 클래스 증후군은 처음에는 발이 붉어지거나 아프다.
이코노미 클래스 증후군은 처음에는 발이 붉어지거나 아프다.
ひどく
なると、
息ができなくなって
亡くなる人もいます
심해지면 숨을 쉬지 않고 죽는 사람도 있습니다.
심해지면 숨을 쉬지 않고 죽는 사람도 있습니다.
このため、足の運動をしたり水を飲んだりすることが大切です
이러한 이유로 발 운동을 하거나 물을 마시는 것이 중요합니다.
이러한 이유로 발 운동을 하거나 물을 마시는 것이 중요합니다.
車の
いすを
倒して、
足の
下に
箱などを
置いて
足を
伸ばして
寝ることなども
大切です
차의 의자를 쓰러 뜨리고 발 아래에 상자 등을 놓고 발을 뻗어 자는 것도 중요합니다.
차의 의자를 쓰러 뜨리고 발 아래에 상자 등을 놓고 발을 뻗어 자는 것도 중요합니다.
직원은 “훈련을 하고 조심하는 것을 알게 되어 좋았습니다”라고 말했습니다.
직원은 “훈련을 하고 조심하는 것을 알게 되어 좋았습니다”라고 말했습니다.