中国のドローン大手「DJI」ロシアとウクライナでの事業を一時停止へ
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
Chinese drone giant ”DJI” suspends business in Russia and Ukraine
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
Chinese drone giant ”DJI” suspends business in Russia and Ukraine
中国のドローン大手「DJI」が、ロシアとウクライナでの事業を一時停止すると明らかにしました
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
Chinese drone giant ”DJI” has announced that it will suspend its business in Russia and Ukraine
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
Chinese drone giant ”DJI” has announced that it will suspend its business in Russia and Ukraine
民間用ドローンで世界最大手の中国企業「DJI」は26日の声明で、ロシアとウクライナでのすべての事業を一時停止すると発表しました
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
DJI, the world’s largest private drone company, announced in a statement on the 26th that it will suspend all businesses in Russia and Ukraine.
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
DJI, the world’s largest private drone company, announced in a statement on the 26th that it will suspend all businesses in Russia and Ukraine.
DJIの広報担当者は、「自社のドローンが戦闘に使われないよう販売を一時停止する」と説明しました
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
A DJI spokeswoman explained, ”We will suspend sales so that our drones will not be used in combat.”
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
A DJI spokeswoman explained, ”We will suspend sales so that our drones will not be used in combat.”
DJIを巡ってはウクライナの副首相が先月、ロシア軍がDJIのドローン検知システムを活用してウクライナ側を攻撃していると指摘していました
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
Regarding DJI, the Deputy Prime Minister of Ukraine pointed out last month that the Russian army is using DJI’s drone detection system to attack the Ukrainian side.
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
Regarding DJI, the Deputy Prime Minister of Ukraine pointed out last month that the Russian army is using DJI’s drone detection system to attack the Ukrainian side.
これに対し、DJI側は「製品は民間用に設計されていて軍事利用には適さない」と否定しています
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
On the other hand, DJI denies that ”the product is designed for civilian use and is not suitable for military use.”
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
On the other hand, DJI denies that ”the product is designed for civilian use and is not suitable for military use.”
中国のドローン大手「DJI」ロシアとウクライナでの事業を一時停止へ
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
Large Chinese drone company ”DJI” suspends business in Russia and Ukraine.
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
Large Chinese drone company ”DJI” suspends business in Russia and Ukraine.
中国のドローン大手「DJI」が、ロシアとウクライナでの事業を一時停止すると明らかにしました
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
Large Chinese drone company ”DJI” has made it clear that they have suspended business in Russia and Ukraine.
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
Large Chinese drone company ”DJI” has made it clear that they have suspended business in Russia and Ukraine.
民間用ドローンで世界最大手の中国企業「DJI」は26日の声明で、ロシアとウクライナでのすべての事業を一時停止すると発表しました
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
The biggest name in drone production for civilian use, the Chinese company ”DJI,” made a statement on the 26th announcing that they had suspended business in Russia and Ukraine.
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
The biggest name in drone production for civilian use, the Chinese company ”DJI,” made a statement on the 26th announcing that they had suspended business in Russia and Ukraine.
DJIの広報担当者は、「自社のドローンが戦闘に使われないよう販売を一時停止する」と説明しました
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
DJI’s PR manager explained that, ”For the purpose of not letting warfare be fought with our company’s drones, we have suspended sales.”
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
DJI’s PR manager explained that, ”For the purpose of not letting warfare be fought with our company’s drones, we have suspended sales.”
DJIを巡ってはウクライナの副首相が先月、ロシア軍がDJIのドローン検知システムを活用してウクライナ側を攻撃していると指摘していました
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
Regarding DJI, the Deputy Prime Minister of Ukraine pointed out last month that the Russian army is using DJI’s drone detection system to attack Ukraine.
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
Regarding DJI, the Deputy Prime Minister of Ukraine pointed out last month that the Russian army is using DJI’s drone detection system to attack Ukraine.
これに対し、DJI側は「製品は民間用に設計されていて軍事利用には適さない」と否定しています
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
In response to this, DJI denies the claim, stating, ”the product is designed for civilian use and is not suitable for military use.”
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
In response to this, DJI denies the claim, stating, ”the product is designed for civilian use and is not suitable for military use.”