ウクライナ侵攻後しんこうご燃料輸入ねんりょうゆにゅうでロシアに8ちょう5000億円支払おくえんしはら
May 1, 2022 15:05
Translation
Anonymous 03:05 02/05/2022
0 0
Add translation
ウクライナ侵攻後しんこうご燃料輸入ねんりょうゆにゅうでロシアに8ちょう5000億円支払おくえんしはら
label.tran_page Even after the invasion of Ukraine, payment of 8.5 trillion yen to Russia for fuel imports

 ロシアさん化石燃料かせきねんりょう輸入ゆにゅうのため、ウクライナへの侵攻以降しんこういこう8ちょう5000億円おくえんがロシアに支払しはらわれたと研究団体けんきゅうだんたい指摘してきしました

label.tran_page A research group pointed out that due to the import of fossil fuels from Russia, 8.5 trillion yen was paid to Russia even after the invasion of Ukraine.

 フィンランドにある環境問題かんきょうもんだい研究団体けんきゅうだんたい28にち、ウクライナ侵攻後しんこうご2月間げつかんにロシアから輸出ゆしゅつされた化石燃料かせきねんりょうかんするレポートを発表はっぴょうしました
label.tran_page nOn the 28th, an environmental research group in Finland released a report on fossil fuels exported from Russia during the two months following the invasion of Ukraine.

 タンカーなどうごから、石炭せきたん天然てんねんガスなどの輸出額ゆしゅつがく630おくユーロ、日本円にほんえんおよそ8ちょう5000億円相当おくえんそうとうのぼ分析ぶんせきしました
label.tran_page nFrom the movement of tankers etc., it was analyzed that the export value of coal and natural gas is 63 billion euros, which is equivalent to about 8.5 trillion yen in Japanese yen.

 輸入ゆにゅうもっとおおのはドイツで、日本にっぽん電力会社でんりょくがいしゃ商社しょうしゃ輸入ゆにゅうつづけていると指摘してきしました
label.tran_page nIt was pointed out that Germany has the largest imports, and Japanese electric power companies and trading companies are also continuing to import.

 研究団体けんきゅうだんたい「CREA」、ローリ・ミリビルタさん:「おおくにがロシアのガス依存いぞんしていることから、効果的こうかてき経済制裁けいざいせいさいのがむずかしい状況じょうきょうです」
 また今月こんげつ、ロシアから他国たこく輸送ゆそうされた石炭せきたん液化天然えきかてんねんガスのりょうは、侵攻前しんこうまえくらべてそれぞれ20%と50えているということです
label.tran_page nResearch group CREA

 インドやエジプトなどあら石油せきゆ輸入量ゆにゅうりょうやしているということです
label.tran_page nIndia, Egypt, etc. are newly increasing the amount of oil imports.