ウクライナ侵攻後も燃料輸入でロシアに8兆5000億円支払い - Easy News

뒤

ウクライナ侵攻後しんこうごも燃料輸入ねんりょうゆにゅうでロシアに8兆ちょう5000億円支払おくえんしはらい

2022-05-01 15:30:02

번역

Anonymous 22:05 02/05/2022

0 0

번역 추가

ウクライナ侵攻後しんこうごも燃料輸入ねんりょうゆにゅうでロシアに8兆ちょう5000億円支払おくえんしはらい

우크라이나 침공 후에도 연료 수입으로 러시아에 8조5000억엔 지불

　ロシア産さんの化石燃料かせきねんりょうの輸入ゆにゅうのため、ウクライナへの侵攻以降しんこういこうも8兆ちょう5000億円おくえんがロシアに支払しはらわれたと研究団体けんきゅうだんたいが指摘してきしました

러시아산 화석연료 수입 때문에 우크라이나 침공 이후에도 8조5000억엔이 러시아에 지급되었다고 연구단체가 지적했습니다

　フィンランドにある環境問題かんきょうもんだいの研究団体けんきゅうだんたいは28日にち、ウクライナ侵攻後しんこうごの2カ月間げつかんにロシアから輸出ゆしゅつされた化石燃料かせきねんりょうに関かんするレポートを発表はっぴょうしました

핀란드에 있는 환경문제 연구단체는 28일 우크라이나 침공 후 2개월간 러시아에서 수출된 화석연료에 관한 보고서를 발표했습니다.

　タンカーなどの動うごきから、石炭せきたんや天然てんねんガスなどの輸出額ゆしゅつがくは630億おくユーロ、日本円にほんえんでおよそ8兆ちょう5000億円相当おくえんそうとうに上のぼると分析ぶんせきしました

탱커 등의 움직임으로부터, 석탄이나 천연 가스 등의 수출액은 630억 유로, 일본 엔으로 약 8조 5000억엔 상당에 오른다고 분석했습니다

　輸入ゆにゅうが最もっとも多おおいのはドイツで、日本にっぽんの電力会社でんりょくがいしゃや商社しょうしゃも輸入ゆにゅうを続つづけていると指摘してきしました

수입이 가장 많은 것은 독일로, 일본의 전력회사나 무역사도 수입을 계속하고 있다고 지적했습니다

　研究団体けんきゅうだんたい「CREA」、ローリ・ミリビルタさん：「多おおくの国くにがロシアのガスに依存いぞんしていることから、効果的こうかてきな経済制裁けいざいせいさいを課かすのが難むずかしい状況じょうきょうです」
　また今月こんげつ、ロシアから他国たこくに輸送ゆそうされた石炭せきたんと液化天然えきかてんねんガスの量りょうは、侵攻前しんこうまえと比くらべてそれぞれ20％と50％増ふえているということです

인도나 이집트 등은 새롭게 석유의 수입량을 늘리고 있다고 하는 것입니다

　インドやエジプトなどは新あらたに石油せきゆの輸入量ゆにゅうりょうを増ふやしているということです

Tùy chỉnh

Todaii Japanese