製鉄所から避難 100人超がザポリージャに到着
제철소에서 피난 100명 이상이 자폴리자에 도착
제철소에서 피난 100명 이상이 자폴리자에 도착
ロシア軍による攻撃が続くウクライナ南東部マリウポリのアゾフスタリ製鉄所からの民間人の避難が続けられ、3日午後には100人余りが南部ザポリージャに到着しました
러시아군에 의한 공격이 계속되는 우크라이나 남동부 마리우폴리의 아조프스타리 제철소로부터의 민간인의 피난이 계속되어, 3일 오후에는 100여명이 남부 자폴리자에 도착했습니다
러시아군에 의한 공격이 계속되는 우크라이나 남동부 마리우폴리의 아조프스타리 제철소로부터의 민간인의 피난이 계속되어, 3일 오후에는 100여명이 남부 자폴리자에 도착했습니다
ウクライナのベレシュチュク副首相は3日、製鉄所から「106人がザポリージャに向かった」と明らかにしていました
우크라이나 베레슈추크 부총리는 3일 제철소에서 “106명이 자폴리야로 향했다”고 밝혔다.
우크라이나 베레슈추크 부총리는 3일 제철소에서 “106명이 자폴리야로 향했다”고 밝혔다.
アゾフスタリ製鉄所からの民間人の避難は国連のグテーレス事務総長がプーチン大統領から合意を取り付けたものの、ロシア軍の攻撃で中断と再開が繰り返されていて、今も200人以上の民間人が取り残されているとみられています
아조후스타리 제철소로부터의 민간인의 피난은 유엔의 구테레스 사무총장이 푸틴 대통령으로부터 합의를 붙였지만, 러시아군의 공격으로 중단과 재개가 반복되고 있어, 지금도 200명 이상의 민간인이 남겨져 있는 것으로 보입니다.
아조후스타리 제철소로부터의 민간인의 피난은 유엔의 구테레스 사무총장이 푸틴 대통령으로부터 합의를 붙였지만, 러시아군의 공격으로 중단과 재개가 반복되고 있어, 지금도 200명 이상의 민간인이 남겨져 있는 것으로 보입니다.
ロシア国防省は3日、製鉄所への攻撃再開を明らかにし、製鉄所内で抵抗を続けるウクライナのアゾフ大隊は「爆撃が一晩中続き、民間人の女性2人が死亡した」と話しました
러시아 국방부는 3일 제철소에 대한 공격 재개를 밝혀 제철소 내에서 저항을 계속하는 우크라이나의 아조프 대대는 “폭격이 하룻밤 동안 계속되어 민간인 여성 2명이 사망했다”고 말했다
러시아 국방부는 3일 제철소에 대한 공격 재개를 밝혀 제철소 내에서 저항을 계속하는 우크라이나의 아조프 대대는 “폭격이 하룻밤 동안 계속되어 민간인 여성 2명이 사망했다”고 말했다