집
재원
음식
물리적 인
법
컴퓨터
야구
Shogi
분석하다
언어학
언어학
생물학적
식물학
식물학
지질
육군의
음악
Sumo
스포츠
약
기하학
수학
마작
뒤
Z世代向せだいむけ「キラキラドンキ」OP！SNS映ばえ商品満載しょうひんまんさい
2022-05-04 21:45:02
번역
Anonymous 12:05 17/05/2022
1 0
번역 추가
Z世代向せだいむけ「キラキラドンキ」OP！SNS映ばえ商品満載しょうひんまんさい
label.tran_page Z세대용 「반짝반짝 돈키」OP! SNS 빛나는 상품 가득

　ファミリー層中心そうちゅうしんに「激安げきやす」を売うりにする大手量販店おおてりょうはんてんが新あたらしい顧客開拓こきゃくかいたくのためいわゆるZ世代向せだいむけの店舗てんぽをオープンしました

label.tran_page 패밀리층 중심에 ”저렴”을 판매하는 대형 양판점이 새로운 고객 개척을 위해 이른바 Z세대용 점포를 오픈했습니다

　ドン・キホーテは10代だいから20代前半だいぜんはんのいわゆる「Z世代せだい」をターゲットにした店舗てんぽを東京とうきょうのお台場だいばにオープンさせました
label.tran_page 돈키호테는 10대부터 20대 전반의 이른바 「Z세대」를 타겟으로 한 점포를 도쿄의 오다이바에 오픈했습니다

　化粧品けしょうひんと菓子かしを中心ちゅうしんに「SNS映ばえ」する商品しょうひんを取とりそろえ、韓国かんこくで人気にんきのワッフルなどがテイクアウトできます
label.tran_page 화장품과 과자를 중심으로 「SNS 빛나는」상품을 모아 한국에서 인기의 와플 등을 테이크 아웃 할 수 있습니다

　幼おさないころからスマートフォンが身近みぢかにある環境かんきょうで育そだったZ世代せだいは、SNSなどでの拡散力かくさんりょくにも期待きたいされていて、Z世代向せだいむこうけの店舗てんぽを展開てんかいする企業きぎょうが増ふえています
label.tran_page 어린 시절부터 스마트폰이 가까이 있는 환경에서 자란 Z세대는 SNS 등에서의 확산력에도 기대되고 있고, Z세대용 점포를 전개하는 기업이 늘고 있습니다.