いつもてる野菜やさいかわやヘタが菓子かし大変身だいへんしん
2022-05-04 21:45:02
Translation
Anonymous 06:05 07/05/2022
2 0
Add translation
いつもてる野菜やさいかわやヘタが菓子かし大変身だいへんしん
label.tran_page Vegetable peels and calyxes that are usually thrown away are transformed into sweets

 てられるはず食材しょくざいが、おいしくまれわります

label.tran_page Ingredients that should be thrown away will be reborn deliciously

 店頭てんとうならんでいるのはブロッコリーのくきやナスのヘタなど見栄みば食感しょくかんわるため、これまでてられていた野菜やさいからできた菓子かしです
label.tran_page The items lined up in the store are sweets made from vegetables that had been thrown away because they look bad and have a bad texture, such as broccoli stems and eggplant calyx.

 工場こうじょう漬物つけもの加工かこうするときたダイコンのかわ低温ていおんあぶらようげてチップスになりました
label.tran_page The radish skin that came out when it was processed into pickles at the factory was fried in low temperature oil and turned into chips.

 Oisixは廃棄食材はいきしょくざい加工かこうして付加価値ふかかちたかめる「アップサイクル」商品しょうひん開発かいはつしていて、2024年度ねんどには年間ねんかん500トンのフードロスを削減さくげんしたいとしています
label.tran_page Oisix is ​​developing ”upcycling” products that increase added value by processing waste ingredients, and wants to reduce food loss by 500 tons per year in 2024.