ロシア政府　岸田総理やメディア関係者ら63人に「無期限の入国禁止」 - Easy News

뒤

ロシア政府せいふ　岸田総理きしだそうりやメディア関係者かんけいしゃら63人にんに「無期限むきげんの入国禁止にゅうこくきんし」

2022-05-06 11:02:07

번역

Anonymous 11:05 07/05/2022

0 0

번역 추가

ロシア政府せいふ　岸田総理きしだそうりやメディア関係者かんけいしゃら63人にんに「無期限むきげんの入国禁止にゅうこくきんし」

러시아 정부 기시다 총리와 미디어 관계자 등 63명에게 「무기한의 입국 금지」

　ロシア政府せいふは岸田総理大臣きしだそうりだいじんを含ふくむ日本にっぽんの政府関係者せいふかんけいしゃやメディア関係者かんけいしゃら63人にんを入国禁止にゅうこくきんしにすると発表はっぴょうしました

러시아 정부는 기시다 총리 대신을 포함한 일본 정부 관계자와 미디어 관계자 63명을 입국 금지 한다고 발표했습니다

　ロシア外務省がいむしょうは4日よっか、「岸田政権きしだせいけんは許容きょようできない反はんロシアキャンペーンを展開てんかいしている」として、ロシアへの入国にゅうこくを無期限むきげんで禁止きんしする日本人にっぽんじんのリストを発表はっぴょうしました

러시아 외무성은 4일 “기시다 정권은 허용할 수 없는 반러시아 캠페인을 전개하고 있다”며 러시아 입국을 무기한 금지하는 일본인 리스트를 발표했습니다.

　岸田総理大臣きしだそうりだいじんや松野官房長官まつのかんぼうちょうかん、林外務大臣はやしがいむだいじんのほか、自民党じみんとうの高市政調会長たかいちせいちょうかいちょう、共産党きょうさんとうの志位委員長しいいいんちょうなど与野党よやとうの幹部かんぶが含ふくまれています

키시다 총리대신이나 마츠노 관방장관, 하야시 외무 대신 외에 자민당의 타카이치 정조 회장, 공산당의 지이 위원장 등 여야당 간부가 포함되어 있습니다

　また、日本にっぽんの大手新聞社おおてしんぶんしゃの幹部かんぶに加くわえてロシアを専門せんもんとする学術関係者がくじゅつかんけいしゃらの名前なまえも記しるされていて、合あわせて63人にんに上のぼっています

또, 일본의 대형 신문사의 간부에 추가해 러시아를 전문으로 하는 학술 관계자들의 이름도 기재되어 있어, 합쳐 63명에 이릅니다