Tùy chỉnh


Furigana
UnderLine
Language
Size
てていたものを「アップサイクル」してべたり使つかったりする
May 9, 2022 12:05
Translation
Anonymous 12:08 11/08/2022
5 0
Add translation
てていたものを「アップサイクル」してべたり使つかったりする
label.tran_page ”Upcycle” what you have thrown away and eat or use it

いままでてていたもの使つかって、価値かちあるものつくことを「アップサイクル」といます

label.tran_page Making valuable things using things that have been thrown away is called ”upcycling”.
ものなどを「アップサイクル」する会社かいしゃえています
label.tran_page An increasing number of companies are ”upcycling” food etc.

オイシックス・ラ・大地だいち」は、いままでてていた野菜やさい果物くだものかわなど使つかった食品しょくひんつくっています

label.tran_page ”Oisix Ra Daichi” makes foods using the skins of vegetables and fruits that have been thrown away.
バナナのかわ使つかったジャムや、なすへたあぶらたチップスなどっています
label.tran_page We sell jams made from banana peel and chips made from fried eggplant calyx
4がつわりからは東京とうきょうみせしてっています
label.tran_page From the end of April, we have opened a store in Tokyo and sold it.
値段ねだんすこたかですが、もの大切たいせつにしたいひとなどっています
label.tran_page The price is a little high, but people who want to take good care of food buy it.

伊藤園いとうえん」は、かみストローつくってコーヒーみせ使つかっています

label.tran_page ”ITO EN” makes paper straws and uses them in coffee shops.
いままでてていたコーヒーまめかわかみています
label.tran_page I mix the coffee bean skin that I had thrown away with the paper.
ストローを2ほんつくと、コーヒー1ぱい使つかまめかわのごみをらすことができます
label.tran_page Making two straws can reduce the amount of bean skin waste used in a cup of coffee.

環境かんきょう大切たいせつにするために、ものをアップサイクルする会社かいしゃそうです

label.tran_page More companies are likely to upcycle food to take care of the environment

label.tran_page