音声おんせい操作そうさ中国ちゅうごくIT大手おおてが「ロボット・カー披露目ひろうめ
Oct 29, 2022 11:10
Translation
Uri Dor 04:10 30/10/2022
0 0
Add translation
音声おんせい操作そうさ中国ちゅうごくIT大手おおてが「ロボット・カー披露目ひろうめ
label.tran_page “Voice-operated” Chinese IT giant unveils “robot car”

 中国ちゅうごくのIT大手おおて「バイドゥ」傘下さんか子会社こがいしゃ自動運転機能じどううんてんきのうなどそなえたロボット・カー開発かいはつし、報道陣ほうどうじん披露目ひろうめしました

label.tran_page A subsidiary of China’s major IT company ”Baidu” has developed a robot car equipped with functions such as self-driving and unveiled it to the press.

 去年きょねん3がつ設立せつりつされた中国ちゅうごくIT大手おおて「バイドゥ」の子会社こがいしゃ27にち人工知能じんこうちのう搭載とうさいした「ロボット・カー」について、一般消費者向いっぱんしょうひしゃむけに販売はんばいするはじめてモデル発表はっぴょうしました
label.tran_page On the 27th, a subsidiary of China’s major IT giant ”Baidu”, which was established in March last year, announced the first model to be sold to general consumers of the ”robot car” equipped with artificial intelligence.

 価格かかく日本円にほんえんおよそ800万円まんえんで、先行販売せんこうはんばいされた1000だい即完売そくかんばいしました
label.tran_page  The price was about 8 million yen in Japanese yen, and the 1,000 units that were pre-sold sold out immediately.

 購入者こうにゅうしゃには特典とくてんとして中国政府ちゅうごくせいふすすめる宇宙うちゅうロケットげを間近まぢかられる権利けんりあたえられたということです
label.tran_page As a privilege, the purchaser was given the right to see the launch of the space rocket promoted by the Chinese government up close.

 このロボット・カー来年らいねんにも量産化りょうさんか可能かのうなる見込みこで、中国各地ちゅうごくかくち店頭てんとう販売はんばいされる予定よていです
label.tran_page This robot car is expected to be mass-produced next year and will be sold in stores throughout China.