上海で「国際輸入博」開催　日本は「キャンプグッズ」アピール - Easy News

뒤

上海しゃんはいで「国際輸入博こくさいゆにゅうはく」開催かいさい　日本にっぽんは「キャンプグッズ」アピール

2022-11-07 11:02:10

번역

Anonymous 09:11 07/11/2022

0 0

번역 추가

上海しゃんはいで「国際輸入博こくさいゆにゅうはく」開催かいさい　日本にっぽんは「キャンプグッズ」アピール

중국 상하이에서 해외 수입 상품을 전시하는 행사가 열렸습니다

　中国ちゅうごく・上海しゃんはいで海外かいがいからの輸入製品ゆにゅうせいひんを展示てんじするイベントが開ひらかれました

5일부터 상하이시에서 열린 국제 수입 박람회에서는 세계 각국에서 2900사 이상의 기업이 모여 자사의 상품을 어필했습니다

日本にっぽんは「キャンプグッズ」をアピールしています

일본의 캠핑 상품이 모인 구역은 일본 방역 진흥 기구 = 제트로에 의해 기획되었습니다

　5日いつかから上海市しゃんはいしで始はじまった国際輸入博覧会こくさいゆにゅうはくらんかいでは、世界各国せかいかっこくから2900社以上しゃいじょうの企業きぎょうが集あつまり、自社じしゃの製品せいひんをアピールしています

회장에는 AI(인공지능)을 테마로 한 구역 또한 제공되어 로봇에 의한 축구 대회 등이 열렸습니다

　中国ちゅうごくの調査会社ちょうさかいしゃの調しらべでは以降いこう「キャンプブーム」が起おきていて、関連かんれんする商品しょうひんの市場規模しじょうきぼが1兆ちょう4000億円おくえんを超こえたということです

일본은 캠핑 상품을 어필했습니다

　日本にっぽんのキャンプ商品しょうひんが集あつめられたエリアは日本貿易振興機構にっぽんぼうえきしんこうきこう＝ジェトロによって企画きかくされました

　会場かいじょうにはAI（人工知能じんこうちのう）をテーマにしたエリアも設もうけられ、ロボットによるサッカー大会たいかいなどが披露ひろうされています

중국 리서치 회사의 조사로에서는 이후 캠핑 붐이 일어 관련 상품의 시장 규모가 1조 4000억엔을 넘을 것으로 보고있습니다