錦鯉の魅力を伝える「世界錦鯉サミット」 外国の大使も出席
”World Nishikigoi Summit” to convey the charm of Nishikigoi Foreign ambassadors also attended
”World Nishikigoi Summit” to convey the charm of Nishikigoi Foreign ambassadors also attended
新潟県で生まれた錦鯉は、色や模様がきれいな魚です
Nishikigoi, which originated in Niigata Prefecture, is a fish with beautiful colors and patterns.
Nishikigoi, which originated in Niigata Prefecture, is a fish with beautiful colors and patterns.
新潟市で
6日、
錦鯉の
魅力を
伝えて、
輸出を
増やすための
会議「
世界錦鯉サミット」がありました
On the 6th, the World Nishikigoi Summit was held in Niigata City to spread the appeal of Nishikigoi and increase exports.
On the 6th, the World Nishikigoi Summit was held in Niigata City to spread the appeal of Nishikigoi and increase exports.
日本政府の
人や21の
国の
大使など、150
人ぐらいが
出席しました
About 150 people attended, including Japanese government officials and ambassadors from 21 countries.
About 150 people attended, including Japanese government officials and ambassadors from 21 countries.
会議では、外国で錦鯉と関係がある商品を売ったり、ツアーを計画したりする案が出ました
At the meeting, proposals were made to sell products related to Nishikigoi in foreign countries and to plan tours.
At the meeting, proposals were made to sell products related to Nishikigoi in foreign countries and to plan tours.
最近はインターネットで
買う人が
増えているため、
安心して
取り引きが
できるようにする
必要が
あるという
意見が
出ました
Recently, the number of people who buy online has increased, so there was an opinion that it is necessary to make transactions with peace of mind.
Recently, the number of people who buy online has increased, so there was an opinion that it is necessary to make transactions with peace of mind.
We decided to increase economic and cultural exchanges by making Nishikigoi, which do not fight, a symbol of peace.
We decided to increase economic and cultural exchanges by making Nishikigoi, which do not fight, a symbol of peace.
この会議を開いた委員会の人は「世界で初めての会議を開くことができました
A member of the committee who held this meeting said, ”We were able to hold the first meeting in the world.
A member of the committee who held this meeting said, ”We were able to hold the first meeting in the world.
デジタルなどいろいろな
技術を
使って、
錦鯉の
魅力を
伝えていきたいです」と
話していました
I want to convey the appeal of Nishikigoi using various technologies such as digital technology.”
I want to convey the appeal of Nishikigoi using various technologies such as digital technology.”