집
재원
음식
물리적 인
법
컴퓨터
야구
Shogi
분석하다
언어학
언어학
생물학적
식물학
식물학
지질
육군의
음악
Sumo
스포츠
약
기하학
수학
마작
뒤
中国ちゅうごく　日本にっぽんとNATOのサイバー防衛協力ぼうえいきょうりょくをけん制せい
2022-11-09 11:02:05
번역
진동재 09:11 09/11/2022
0 0
번역 추가
中国ちゅうごく　日本にっぽんとNATOのサイバー防衛協力ぼうえいきょうりょくをけん制せい
label.tran_page 중국 일본과 NATO 사이버 방어 협력을 견제

　日本にっぽんがNATO＝北大西洋条約機構きたたいせいようじょうやくきこうとサイバー分野ぶんやでの協力きょうりょくを強化きょうかしたことついて、中国外務省ちゅうごくがいむしょうは「歴史れきしの教訓きょうくんをくみ取とり地域ちいきの平和へいわを損そこなってはいけない」と牽制けんせい（けんせい）しました

label.tran_page 일본이 NATO=북대서양조약기구와 사이버 분야에서의 협력을 강화한 것에 대해, 중국 외무성은 “역사의 교훈을 잡아 지역의 평화를 해치지 말아야 한다”라고 견제(켄세이)했습니다

　防衛省ぼうえいしょうは4日よっか、NATOのサイバー防衛協力ぼうえいきょうりょくセンターで正式せいしきに活動かつどうを始はじめたと発表はっぴょうしました
label.tran_page 방위성은 4일, NATO의 사이버 방위 협력 센터에서 정식으로 활동을 시작했다고 발표했습니다

　こうした動うごきについて、中国外務省ちゅうごくがいむしょうは7日なのかの会見かいけんで「NATOが何なにを企たくらんでいるのか高度こうどな警戒けいかいを保たもつべきだ」と指摘してきしました
label.tran_page 이러한 움직임에 대해 중국 외무성은 7일 회견에서 “NATO가 무엇을 기획하고 있는지 고도의 경계를 유지해야 한다”고 지적했습니다

　日本にっぽんに対たいしては「軍国主義ぐんこくしゅぎの歴史れきしから軍事的ぐんじてきな動うごきは注目ちゅうもくされている」と述のべたうえで、「歴史れきしの教訓きょうくんをくみ取とり地域ちいきの平和へいわを損そこなってはいけない」と主張しゅちょうしました
label.tran_page 일본에 대해서는 「군국주의의 역사로부터 군사적인 움직임은 주목받고 있다」라고 말한 다음에, 「역사의 교훈을 움켜잡아 지역의 평화를 해치지 말아야 한다」라고 주장했습니다

　また、「東ひがしアジアは地政学的ちせいがくてきな決闘けっとうの場ばではない」として結むすびつきを強つよめるNATOと日本にっぽんに警戒感けいかいかんをにじませています
label.tran_page 또, 「동아시아는 지정학적인 결투의 장이 아니다」로서 결부를 강화하는 NATO와 일본에 경계감을 쏟고 있습니다