일본어 뉴스: 米メタ、４四半期ぶりの増収　株価一時１２％上昇

뒤

米べいメタ、４四半期しはんきぶりの増収ぞうしゅう　株価一時かぶかいちじ１２％上昇じょうしょう

2023-04-29 07:10:02

Audio Player

00:00

Use Up/Down Arrow keys to increase or decrease volume.

번역

yrp46 02:04 29/04/2023

0 0

번역 추가

米べいメタ、４四半期しはんきぶりの増収ぞうしゅう　株価一時かぶかいちじ１２％上昇じょうしょう

미국 메타, 4분기 만에 증수 주가 일시 12% 상승ㄷ

米べいフェイスブックを傘下さんかに持もつメタが２６日発表にちはっぴょうした今年ことし１～３月期がつきの決算けっさんは、売上高うりあげだかが前年同期比ぜんねんどうきひ３％増ぞうだった

미국 페이스북을 산하에 가지는 메타가 26일 발표한 올해 1~3월기 결산은 매출이 전년 동기 대비 3% 증가했다.

３四半期連続しはんきれんぞくで減収げんしゅうとなっていた流ながれが反転はんてんし、ウォール街がいのアナリストの予想よそうをはるかに上回うわまわった

3분기 연속으로 감수된 흐름이 반전되어 월가의 애널리스트의 예상을 훨씬 웃돌았다.

決算発表けっさんはっぴょうを受うけ、メタの株価かぶかは引ひけ後ごの時間外取引じかんがいとりひきで一時いちじ１２％上昇じょうしょうした

결산 발표를 받고 메타 주가는 당기 후 시간외 거래로 일시 12% 상승했다

マーク・ザッカーバーグ最高経営責任者さいこうけいえいせきにんしゃ（ＣＥＯ）が２０２３年ねんを「効率こうりつの年ねん」と位置付いちづける発表はっぴょうを行おこなって以降いこう、メタ株かぶは力強ちからづよい値動ねうごきが続つづいている

마크 자커버그 최고경영책임자(CEO)가 2023년을 ’효율의 해’로 자리매김하는 발표를 진행한 이후 메타주는 강력한 가치 움직임이 계속되고 있다

明あきるい材料ざいりょうは他ほかにもある

밝은 소재는 다른

ユーザー数すうの伸のびは最近さいきんの四半期しはんきと比較ひかくして堅調けんちょうで、メタ傘下さんかのアプリの月間利用者数げっかんりようしゃすうは前年比ぜんねんひ５％増ぞうの３８億人超おくにんちょう、フェイスブックの１日当にちあたりの利用者数りようしゃすうは４％増ぞうの２０億人超おくにんちょうとなった

사용자 수의 성장은 최근 분기와 비교하여 견조하고, 메타 산하 앱의 월간 이용자 수는 전년 대비 5 % 증가한 38 억 명 이상, 페이스 북의 일일 이용자 수는 4 % 증가 20억명이 넘었다

ただ、メタの前途ぜんとは険けわしい

단, 메타의 전도는 어려운

今回こんかいの決算けっさんでは、利益りえきが前年同期ぜんねんどうきから４分ぶんの１近ちかく減へって５７億おくドルに減少げんしょう