円安進行えんやすしんこう 14年半ねんはんぶり1ユーロ150えんだい
2023-05-02 15:10:12
번역
yeongdon PARK 21:05 02/05/2023
0 0
번역 추가
円安進行えんやすしんこう 14年半ねんはんぶり1ユーロ150えんだい
label.tran_page 엔안 진행 14년 반만 1유로 150엔대

 週末しゅうまつのニューヨーク外国為替市場がいこくかわせしじょう円相場えんそうばは、一時いちじ1ユーロ=150えんだいまで値下ねさがりしました

label.tran_page 주말 뉴욕 외환시장의 엔시세는, 일시 1유로=150엔대까지 하락했습니다

 2008ねん10月以来がついらいおよそ14ねんはんぶりの水準すいじゅんです

label.tran_page 2008년 10월 이후 약 14년 반만의 수준입니다

 きっかけとなったのは、28にち日銀にちぎん植田和男総裁うえだかずおそうさいのもとではじめてひらいた金融政策決定会合きんゆうせいさくけっていかいごうです

label.tran_page 계기가 된 것은 28 일에 히은이 우에다 카즈오 총재 하에서 처음 열린 금융 정책 결정 회의입니다.

 大規模だいきぼ金融緩和策きんゆうかんわさく維持いじめたことをけ、日欧にちおう金利差きんりさ拡大かくだいするとの見方みかたひろがり、えんってユーロをうごつよまりました

label.tran_page 대규모 금융 완화책의 유지를 결정한 것에 따라, 일유럽의 금리 차이가 확대된다는 견해가 퍼져, 엔을 팔아 유로를 사는 움직임이 강해졌습니다

 また、ドルにたいしても円安えんやすすすみ、相場えんそうば一時いちじ1ドル=136えんだいはんばまで値下ねさがりしました

label.tran_page 또한, 달러에 대해서도 엔화가 진행되어 엔 시세는 일시 1 달러 = 136 엔대 중반까지 하락했습니다
1ドル=136円台えんだいつけるのは、およそ1月半げつはんぶりです
label.tran_page 1달러=136엔대를 붙이는 것은 약 1개월 반만입니다.