円安進行 14年半ぶり1ユーロ150円台
엔안 진행 14년 반만 1유로 150엔대
엔안 진행 14년 반만 1유로 150엔대
週末のニューヨーク外国為替市場の円相場は、一時1ユーロ=150円台まで値下がりしました
주말 뉴욕 외환시장의 엔시세는, 일시 1유로=150엔대까지 하락했습니다
주말 뉴욕 외환시장의 엔시세는, 일시 1유로=150엔대까지 하락했습니다
2008年10月以来およそ14年半ぶりの水準です
2008년 10월 이후 약 14년 반만의 수준입니다
2008년 10월 이후 약 14년 반만의 수준입니다
きっかけとなったのは、28日に日銀が植田和男総裁のもとで初めて開いた金融政策決定会合です
계기가 된 것은 28 일에 히은이 우에다 카즈오 총재 하에서 처음 열린 금융 정책 결정 회의입니다.
계기가 된 것은 28 일에 히은이 우에다 카즈오 총재 하에서 처음 열린 금융 정책 결정 회의입니다.
大規模な金融緩和策の維持を決めたことを受け、日欧の金利差が拡大するとの見方が広がり、円を売ってユーロを買う動きが強まりました
대규모 금융 완화책의 유지를 결정한 것에 따라, 일유럽의 금리 차이가 확대된다는 견해가 퍼져, 엔을 팔아 유로를 사는 움직임이 강해졌습니다
대규모 금융 완화책의 유지를 결정한 것에 따라, 일유럽의 금리 차이가 확대된다는 견해가 퍼져, 엔을 팔아 유로를 사는 움직임이 강해졌습니다
また、ドルに対しても円安が進み、円相場は一時1ドル=136円台半ばまで値下がりしました
또한, 달러에 대해서도 엔화가 진행되어 엔 시세는 일시 1 달러 = 136 엔대 중반까지 하락했습니다
또한, 달러에 대해서도 엔화가 진행되어 엔 시세는 일시 1 달러 = 136 엔대 중반까지 하락했습니다
1ドル=136円台をつけるのは、およそ1カ月半ぶりです
1달러=136엔대를 붙이는 것은 약 1개월 반만입니다.
1달러=136엔대를 붙이는 것은 약 1개월 반만입니다.