「遺体が青くなっていた」インドで原因不明のガス　11人死亡 - Easy News

Back

「遺体いたいが青あおくなっていた」インドで原因不明げんいんふめいのガス　11人死亡にんしぼう

2023-05-02 15:10:12

Translation

Paul 21:05 02/05/2023

0 0

Add translation

「遺体いたいが青あおくなっていた」インドで原因不明げんいんふめいのガス　11人死亡にんしぼう

``The bodies were blue`` 11 died of unknown gas in India

　インド北部ほくぶのパンジャブ州しゅうで原因不明げんいんふめいのガスが発生はっせいし、11人にんが死亡しぼうしました

11 people died in an unknown gas outbreak in Punjab, northern India

目撃者もくげきしゃは遺体いたいが「青あおくなっていた」などと話はなしています

　ロイター通信つうしんによりますと、30日にち、インド北部ほくぶパンジャブ州しゅうのルディヤーナー市しにある工業地帯こうぎょうちたいで何なんらかのガスが発生はっせいし11人にんが死亡しぼう、9人にんが入院にゅういんしました

　当局とうきょくによりますと、遺体いたいは乳製品販売店にゅうせいひんはんばいてんの近ちかくで見みつかり「牛乳ぎゅうにゅうを買かいに来きた人ひとたちが外そとで意識いしきを失うしなった」としています

　ガスが発生はっせいした原因げんいんや場所ばしょは捜査中そうさちゅうで、市しは「何なんらかの化学物質かがくぶっしつが下水道げすいどうでメタンガスと反応はんのうし、汚染おせんガスが発生はっせいした可能性かのうせいがある」と指摘してきしています

　地元じもとの住民じゅうみんは「3人にんの遺体いたいが青あおくなっていた」と話はなしていて、負傷者ふしょうしゃの治療ちりょうにあたった病院びょういんは「ガスが神経組織しんけいそしきに影響えいきょうを与あたえた可能性かのうせいがある」と指摘してきしています

Eyewitnesses said the body was ``blue``.