A student eats a banana art piece taped to the wall ”Because I was hungry”
壁に粘着テープで貼られて手の届く距離にあるバナナは、見方によっては近年の芸術史にセンセーションを巻き起こしたムーブメントかもしれません
Sticky taped to a wall and within arm’s reach, bananas may be one of the recent sensational movements in art history, depending on how you look at them.
But it’s also a tempting snack if you look at it the other way.
韓国のソウル国立大学で美術を学ぶ男子学生は後者でした
A male student studying art at Seoul National University in South Korea was the latter.
On April 27, a student ripped the fruit from the wall of Leeum Museum in Seoul -- an iconic work by Italian artist Maurizio Cattelan -- and ate it up.
「学生は美術館に対し、空腹だったので食べたと話した」
”The student told the museum that he ate because he was hungry.”
A spokesperson for the museum told CNN by telephone.
バナナの実を食べた学生は、皮を壁に戻してテープで貼り付けた
Students who ate the fruit of the banana taped the peel back to the wall
The museum has since replaced the peel with a fresh banana.
Home
Video
JLPT Test
Dictionary
Upgrade
Posts
Topic
