Japanese News: 河北　山にソーラー発電設置、収益金は貧困家庭に配分

Back

河か北ほく　山やまにソーラー発はつ電でん設せっ置ち、収しゅう益えき金きんは貧ひん困こん家か庭ていに配はい分ぶん

2018-09-08 03:42:02Z

Translation

Cat 14:09 09/09/2018

1 0

Add translation

河か北ほく　山やまにソーラー発はつ電でん設せっ置ち、収しゅう益えき金きんは貧ひん困こん家か庭ていに配はい分ぶん

Revenue from Solar Power Generator Installations on Mountains in Hebei to be Distributed to Poor Families

中ちゅう国ごく・河か北ほく省しょう（Hebei）張ちょう家か口こう市し（Zhangjiakou）の宣せん化か区く（Xuanhua）は近きん年ねん、北ぺ京きん、天てん津しん（Tianjin）、河か北ほく省しょうを結むすんだ「京けい津しん冀き協きょう同どう発はっ展てん戦せん略りゃく」の力ちからを借かり、荒こう廃はいした山やま々にソーラー発はつ電でん所じょを設せっ置ちし、太たい陽よう光こう発はつ電でん産さん業ぎょうの育いく成せいを進すすめています

For Xuanhua Ward, Zhangjiakou, Hebei Province, China, last year, Beijing, Tianjin, and Hebei Province’s joint “National Capitol Region Collaborative Development Strategy” recommended loaning power and installing solar generators and promoting of solar power generation jobs in the devastated mountains.

主しゅ要よう会かい場じょうが河か北ほく省しょうとなる2022年ねんの北ぺ京きん冬とう季き五ご輪りんや、国こっ家か再さい生せい可か能のうエネルギー産さん業ぎょうの模も範はん地ち域いきとするための契けい機きとなることを目め指ざしています

Hebei Province is the main area for the 2022 Beijing Winter Olympic Games, and is using that opportunity to be as example region of the possible national restoration of energy jobs.

ソーラーパネルによる総そう電でん力りょく量りょうは約やく100万まんキロワットで、電でん力りょくを電でん気き会がい社しゃなどに販はん売ばいすることによって得えられる収しゅう益えきは、この地ち域いきの貧ひん困こん家か庭ていに配はい分ぶんされるといいます

The electric supply capacity of solar panels is about 1,000,000KW and it is said that, depending on how power companies market the electric power, this will bring significant revenue to the region which will be distributed to poor families.