北海道　苫東厚真火力発電所の４号機も電気を作り始める - Easy News

뒤

北海道ほっかいどう　苫東厚真とまとうあつま火力発電所かりょくはつでんしょの４号機ごうきも電気でんきを作つくり始はじめる

2018-09-25 16:35:00

번역

doni 13:09 25/09/2018

0 0

번역 추가

北海道ほっかいどう　苫東厚真とまとうあつま火力発電所かりょくはつでんしょの４号機ごうきも電気でんきを作つくり始はじめる

홋카이도 토마토아츠마 화력발전소 4호기도 전력생산 시작

今月こんげつ６日むいかに北海道ほっかいどうで起おこった地震じしんで、苫東厚真とまとうあつま火力発電所かりょくはつでんしょが止とまりました

이번달 6일에 홋카이도에 발생한 지진으로 토마토아츠마 화력발전소가 멈췄습니다.

この発電所はつでんしょは、地震じしんの前まえに北海道ほっかいどうでいちばんたくさん電気でんきを作つくっていました

이 발전소는 지진 전에 홋카이도에서 가장 많은 전기를 생산했습니다.

苫東厚真とまとうあつま火力発電所かりょくはつでんしょの１号機ごうきは１９日にちに動うごき始はじめました

토마토아츠마 화력발전소의 1호기는 19일에 가동을 시작했습니다.

この発電所はつでんしょでいちばん大おおきな４号機ごうきも、タービンを直なおして安全あんぜんになったため、２５日にちの朝あさに動うごき始はじめました

이 발전소에서 가장 큰 4호기도, 터빈을 수리해 안전해짐에 따라, 25일 아침에 가동을 시작했습니다.

北海道ほっかいどうで作つくることができる電気でんきは、去年きょねん１０月がつにいちばんたくさん使つかったときより多おおくなります

홋카이도에서 생산 가능한 전기는, 작년 10월의 최대 사용량 때보다 많아집니다.