Japanese newspaper
たばこ値段ねだんが1はこ10えんから40えんがる
2018-10-02 11:30:00
Translation
Anonymous 04:10 02/10/2018
0 0
Add translation
たばこ値段ねだんが1はこ10えんから40えんがる
label.tran_page The price of tobacco will rise by 40 yen from 10 yen per box

10がつついたちからたばこ税金ぜいきんが1ぽんで1えんがりました

label.tran_page From 1 October, the tobacco tax increased by 1 yen with 1 cigarette
このため、たばこつくっている3つのおおきな会社かいしゃは、たばこの値段ねだんげました
label.tran_page For this reason, the three big companies making cigarettes raised the price of tobacco

JTは、ほとんど全部ぜんぶの150種類しゅるいたばこ値段ねだんを1はこ10えんから40えんげました

label.tran_page JT raised the price of almost 150 kinds of tobacco by 40 yen from 10 yen per box
「セブンスター」は500えんになりました
label.tran_page Seven Star reached 500 yen
使つかわないでたばこたのしむことができる加熱式かねつしきたばこ」の値段ねだんも30えんげて、490えんになりました
label.tran_page The price of heated tobacco

フィリップ モリス ジャパン」は、91種類しゅるいたばこ値段ねだんを1はこ10えんから40えんげました

label.tran_page Phillip Morris Japan raised the price of 91 kinds of tobacco by 40 yen from 10 yen per box
「マールボロ」は510えんになりました
label.tran_page Marlboro reached 510 yen
加熱かねつしきたばこも40えんげて500えんになりました
label.tran_page Heated cigarette also increased by 40 yen to 500 yen

ブリティッシュアメリカンタバコジャパン」は、93種類しゅるいたばこ値段ねだんを1はこ20えんから40えんげました

label.tran_page British, American, Tobacco, and Japan raised the price of 93 kinds of tobacco by 40 yen from 20 yen per box
「ケント」は450えんになりました
label.tran_page
加熱かねつしきたばこも40えんげました
label.tran_page