日産復活の象徴に…新「フェアレディZ」試作機公開
A symbol of Nissan’s revival ... New ”Fairlady Z” prototype released
A symbol of Nissan’s revival ... New ”Fairlady Z” prototype released
日産が発表したのは7代目となるフェアレディZの試作機で、フロント部分が長い「ロングノーズ」といわれるこれまでのデザインを継承しています
Nissan announced the 7th generation Fairlady Z prototype, which inherits the design of the ”long nose” with a long front part.
Nissan announced the 7th generation Fairlady Z prototype, which inherits the design of the ”long nose” with a long front part.
フェアレディZは日本とアメリカで50年以上にわたって販売されています
Fairlady Z has been sold in Japan and the United States for over 50 years
Fairlady Z has been sold in Japan and the United States for over 50 years
過去には一度、生産停止になったこともありましたが、カルロス・ゴーン元会長が日産復活の象徴として生産を再開させていました
In the past, production was once suspended, but former chairman Carlos Ghosn resumed production as a symbol of Nissan’s revival.
In the past, production was once suspended, but former chairman Carlos Ghosn resumed production as a symbol of Nissan’s revival.
今回公開した新型は1年以内にも発売するとみられ、再び業績回復のきっかけとしたい考えです
The new model released this time is expected to be released within a year, and we would like to use it as an opportunity to recover our business performance again.
The new model released this time is expected to be released within a year, and we would like to use it as an opportunity to recover our business performance again.