刃物で通行人を次々と切りつけ…5人死傷 中国
Slash passerby one by one using sharp object.. 5 casualties in China
Slash passerby one by one using sharp object.. 5 casualties in China
中国東部の江蘇省で22日、刃物を持った44歳の男が突然、通行人に次々と切り掛かりました
In 22 Sept at Jiangsu province in East China, a 44 years old man who owned a sharp objects suddenly, slashed a passerby one by one.
In 22 Sept at Jiangsu province in East China, a 44 years old man who owned a sharp objects suddenly, slashed a passerby one by one.
事件直後に撮影されたとみられる映像では、男に切り付けられた人達が手当てを受けています
Based on the clip of the footage believed to have been taken immediately after the incident, the victims who slashed by the man is receiving a medical treatment.
Based on the clip of the footage believed to have been taken immediately after the incident, the victims who slashed by the man is receiving a medical treatment.
地元の警察は1人が死亡して4人がけがをしたと発表しました
It was announced that one local police officer died while the other four people sustained an injury.
It was announced that one local police officer died while the other four people sustained an injury.
映像には犯行に及んだ男も道路に横たわっていて、中国メディアは、この男が犯行後にペットボトルに入った農薬のような液体を飲んで自殺を図ったと伝えています
In the clip,the man who committed the crime even lie down on the road, a media in China said that after the man committed the crime, he plan to killed himself by drinking a chemicals like liquid in a pet bottle.
In the clip,the man who committed the crime even lie down on the road, a media in China said that after the man committed the crime, he plan to killed himself by drinking a chemicals like liquid in a pet bottle.
警察は男の容体が回復するのを待ったうえで捜査を進める方針です
Police have plan to further the investigation after await ed for the man’s condition to recover.
Police have plan to further the investigation after await ed for the man’s condition to recover.