会社で働く人や留学生は１０月から日本に入ることができる
Company workers and international students can enter Japan from October
Company workers and international students can enter Japan from October
新しいコロナウイルスが広がらないようにするため、日本の政府は、世界のほとんどの国から日本に入ることができないようにしています
To prevent the spread of the new coronavirus, the Japanese government has prevented most countries in the world from entering Japan.
To prevent the spread of the new coronavirus, the Japanese government has prevented most countries in the world from entering Japan.
１０月から、３か月より長く日本にいるなど「中長期の在留資格」がある外国人は、日本に入ることができるようになりました
From October, foreigners who have a ”medium- to long-term status of residence” such as staying in Japan for more than 3 months can enter Japan.
From October, foreigners who have a ”medium- to long-term status of residence” such as staying in Japan for more than 3 months can enter Japan.
会社などで働く人や医者、学校の先生、留学生などです
People who work in companies, doctors, school teachers, international students, etc.
People who work in companies, doctors, school teachers, international students, etc.
経済を
早く
前のように
戻すためです
To bring the economy back to normal quickly.
To bring the economy back to normal quickly.
外国から来る人が増えると、コロナウイルスが広がることが心配です
I am worried that the coronavirus will spread as more people come from abroad.
I am worried that the coronavirus will spread as more people come from abroad.
このため、
日本に
入った
人がホテル
などに
１４日間いることを、
会社などが
約束することが
必要です
For this reason, it is necessary for companies to promise that people who have entered Japan will stay in hotels for 14 days.
For this reason, it is necessary for companies to promise that people who have entered Japan will stay in hotels for 14 days.
そして、
日本に
入ることが
できる人の
数も
多くならないようにします
And try not to increase the number of people who can enter Japan
And try not to increase the number of people who can enter Japan
The government is gradually increasing the number of people who can enter Japan by allowing more coronavirus tests at the airport.
The government is gradually increasing the number of people who can enter Japan by allowing more coronavirus tests at the airport.
会社で働く人や留学生は１０月から日本に入ることができる
From October, company workers and international students may enter Japan.
From October, company workers and international students may enter Japan.
新しいコロナウイルスが広がらないようにするため、日本の政府は、世界のほとんどの国から日本に入ることができないようにしています
To prevent the spread of the corona virus, the japanese government restricted travel from most of the world’s countries.
To prevent the spread of the corona virus, the japanese government restricted travel from most of the world’s countries.
１０月から、３か月より長く日本にいるなど「中長期の在留資格」がある外国人は、日本に入ることができるようになりました
From October, foreigners with ”medium to long term residential status” such as those who are staying in japan for more than 3 months, will be able to enter Japan.
From October, foreigners with ”medium to long term residential status” such as those who are staying in japan for more than 3 months, will be able to enter Japan.
会社などで働く人や医者、学校の先生、留学生などです
This applies to company workers, doctors,school teachers and international students.
This applies to company workers, doctors,school teachers and international students.
経済を
早く
前のように
戻すためです
This is being done to help return the economy back to normal as quickly as possible.
This is being done to help return the economy back to normal as quickly as possible.
外国から来る人が増えると、コロナウイルスが広がることが心配です
With the increase in people coming from foreign countries, there is concern over the spread of the corona virus.
With the increase in people coming from foreign countries, there is concern over the spread of the corona virus.
このため、
日本に
入った
人がホテル
などに
１４日間いることを、
会社などが
約束することが
必要です
Because of this companies are required to promise that anyone who arrives in Japan will stay in a hotel for 14 days.
Because of this companies are required to promise that anyone who arrives in Japan will stay in a hotel for 14 days.
そして、
日本に
入ることが
できる人の
数も
多くならないようにします
Also the number of people who may enter Japan will be kept as low as possible.
Also the number of people who may enter Japan will be kept as low as possible.
The government are going to increase the number of people who may enter japan bit by bit by allowing increased corona virus tests at airports.
The government are going to increase the number of people who may enter japan bit by bit by allowing increased corona virus tests at airports.
Home
Video
JLPT Test
Dictionary
Upgrade
Posts
Topic
