英国発祥の赤いポストが黒色に…多様文化に理解を
The red postbox that originated in England turns black ... Understanding diverse cultures.
The red postbox that originated in England turns black ... Understanding diverse cultures.
イギリスでは10月が黒人の歴史を振り返り、理解を深める月と決められています
In England, October is designated as the month to look back and deepen understanding on the history of black people.
In England, October is designated as the month to look back and deepen understanding on the history of black people.
郵便事業を営むロイヤルメールは全国4カ所のポストを1カ月限定で黒く塗り替えました
Royal Mail, which operates the postal service, has repainted four postboxes nationwide in black for one month only.
Royal Mail, which operates the postal service, has repainted four postboxes nationwide in black for one month only.
側面のQRコードを読み取ると、これまで切手に採用された黒人について学べる仕組みです
By scanning the QR code on the side, you can learn about the black people who have been used on stamps so far.
By scanning the QR code on the side, you can learn about the black people who have been used on stamps so far.
ロイヤルメールは「多様性に富んだ企業として黒人の同僚たちが能力を最大限発揮できることは非常に重要だ」と今回の取り組みを通して黒人への理解を深める意義を強調しています
Royal Mail emphasizes the significance of deepening the understanding of black people through this initiative, saying, ”As a diverse company, it’s very important for black colleagues to reach their full potential.”
Royal Mail emphasizes the significance of deepening the understanding of black people through this initiative, saying, ”As a diverse company, it’s very important for black colleagues to reach their full potential.”