エアバスA380で食事楽しむ、機内レストランに予約殺到 シンガポール航空
에어버스 A380에서 식사를 할수 있는 기내 레스토랑에 예약 쇄도 싱가포르 항공
에어버스 A380에서 식사를 할수 있는 기내 레스토랑에 예약 쇄도 싱가포르 항공
同航空が保有する世界最大の旅客機、エアバスA380型機に乗って食事が楽しめるという企画です
동항공이 소유하고 있는 세계 최대의 여객기 에어버스 A380에 타서 식사를 즐기는 기획입니다.
동항공이 소유하고 있는 세계 최대의 여객기 에어버스 A380에 타서 식사를 즐기는 기획입니다.
今月24、25日の2日間限定という予定で12日から予約受け付けを開始したところ、わずか30分で席が埋まりました
이번 달 24일부터 25일의 2일 한정으로 할 예정으로 12일부터 예약을 받아 개시했었더니 겨우 30분 만에 좌석이 꽉 차버렸다고 합니다.
이번 달 24일부터 25일의 2일 한정으로 할 예정으로 12일부터 예약을 받아 개시했었더니 겨우 30분 만에 좌석이 꽉 차버렸다고 합니다.
そこで急きょ順番待ちの名簿を作り、営業日に31日と11月1日を追加しました
그런 까닭에 서둘러 순번 명부를 만들어 영업일을 31일과 1월 1일로 추가했다고 합니다.
그런 까닭에 서둘러 순번 명부를 만들어 영업일을 31일과 1월 1일로 추가했다고 합니다.
選んだ客席のクラスごとに特別メニューが提供されるほか、全員に機内販売の割引やお土産袋が配られます
당첨된 객석의 클래스에 따라 특별 메뉴가 제공되고 다른 전원은 기내 판매의 세일이나 기념 선물을 받게 된다고 합니다.
당첨된 객석의 클래스에 따라 특별 메뉴가 제공되고 다른 전원은 기내 판매의 세일이나 기념 선물을 받게 된다고 합니다.
さらに世界各地の民族衣装を着て来店した客には、特別なプレゼントも用意されるということです
거기다 세계 각지의 민족의상을 입고 내점하는 손님에게 줄 특별한 선물도 준비되어 있다고 합니다.
거기다 세계 각지의 민족의상을 입고 내점하는 손님에게 줄 특별한 선물도 준비되어 있다고 합니다.
エアバスA380で食事楽しむ、機内レストランに予約殺到 シンガポール航空
에어 버스 A380에서 식사 즐길 기내 레스토랑에 예약 쇄도 싱가포르 항공
에어 버스 A380에서 식사 즐길 기내 레스토랑에 예약 쇄도 싱가포르 항공
同航空が保有する世界最大の旅客機、エアバスA380型機に乗って食事が楽しめるという企画です
동 항공이 보유하고있는 세계 최대의 여객기 에어 버스 A380 항공기를 타고 식사를 즐길 수있는 기획입니다
동 항공이 보유하고있는 세계 최대의 여객기 에어 버스 A380 항공기를 타고 식사를 즐길 수있는 기획입니다
今月24、25日の2日間限定という予定で12日から予約受け付けを開始したところ、わずか30分で席が埋まりました
이달 24, 25 일 이틀간 한정하는 예정으로 12 일부터 예약 접수를 시작했는데, 불과 30 분 거리에 자리가 메워했습니다
이달 24, 25 일 이틀간 한정하는 예정으로 12 일부터 예약 접수를 시작했는데, 불과 30 분 거리에 자리가 메워했습니다
そこで急きょ順番待ちの名簿を作り、営業日に31日と11月1日を追加しました
그래서 서둘러 대기자 명단을 만들고 일에 31 일과 11 월 1 일을 추가했습니다
그래서 서둘러 대기자 명단을 만들고 일에 31 일과 11 월 1 일을 추가했습니다
選んだ客席のクラスごとに特別メニューが提供されるほか、全員に機内販売の割引やお土産袋が配られます
선택한 객석의 클래스마다 특별 메뉴가 제공되며, 모든 사람에게 기내 판매 할인 및 기념품 봉투를받습니다
선택한 객석의 클래스마다 특별 메뉴가 제공되며, 모든 사람에게 기내 판매 할인 및 기념품 봉투를받습니다
さらに世界各地の民族衣装を着て来店した客には、特別なプレゼントも用意されるということです
또한 전 세계의 민족 의상을 입고 내점 한 고객에게는 특별한 선물도 준비된다라는 것입니다
또한 전 세계의 민족 의상을 입고 내점 한 고객에게는 특별한 선물도 준비된다라는 것입니다