Japanese newspaper
インドネシア・ジャワしまおきでM6.8の地震じしん
2019-08-10 09:45:21Z
Translation
Anonymous 03:08 11/08/2019
0 0
Add translation
インドネシア・ジャワしまおきでM6.8の地震じしん
label.tran_page M6.8 earthquake off Java, Indonesia

 USGS=アメリカ地質調査所ちしつちょうさじょによりますと、インドネシアのジャワしまおき日本時間にほんじかん午後ごごぶんごろ、マグニチュード6.8の地震じしんがありました

label.tran_page According to USGS = US Geological Survey, there was a magnitude 6.8 earthquake off Java, Indonesia at around 9:03 pm Japan time.
震源しんげん首都しゅとジャカルタから南西なんせいおよそ250キロはなれた沖合おきあいで、震源しんげんふかさはおよそ42キロだということです
label.tran_page The epicenter is offshore about 250 km southwest of the capital Jakarta, and the depth of the epicenter is about 42 km.

 沿岸地域えんがんちいき住民じゅうみん避難ひなんびかけるとともに、パニックにならないよう警告けいこくしています

label.tran_page 沿岸 Invite coastal residents to evacuate and warn them not to panic
ロイター通信つうしんは、これまでのところ人的被害じんてきひがい確認かくにんされていないとほうじています
label.tran_page Reuters reports that no human damage has been identified so far