コロナウイルス フランス「できるだけ家の外に出ないで」
Coronavirus France ”Do not go out of the house as much as possible”
Coronavirus France ”Do not go out of the house as much as possible”
In Europe, a new coronavirus is spreading rapidly again
In Europe, a new coronavirus is spreading rapidly again
病院で
治療することも
大変になってきています
It’s getting harder to treat in the hospital
It’s getting harder to treat in the hospital
フランスのマクロン大統領は28日、10月30日から12月1日までフランスの全部の場所で、できるだけ家の外に出ないでほしいと言いました
French President Emmanuel Macron said on the 28th that he should stay at home as much as possible in all parts of France from October 30th to December 1st.
French President Emmanuel Macron said on the 28th that he should stay at home as much as possible in all parts of France from October 30th to December 1st.
生活で必要な物を売る店以外、店やレストランなどを閉めます
All stores and restaurants other than those that sell things you need in your daily life has to close.z
All stores and restaurants other than those that sell things you need in your daily life has to close.z
学校は休みません
School is not closed
School is not closed
ドイツのメルケル首相も28日「11月2日から30日まで、レストランや映画館などを閉める」と言いました
German Chancellor Angela Merkel also said on the 28th, ”We will close restaurants and movie theaters from November 2nd to 30th.”
German Chancellor Angela Merkel also said on the 28th, ”We will close restaurants and movie theaters from November 2nd to 30th.”
ドイツでは、
ウイルスがうつらないように
気をつけているなら、
店を
開くことができます
In Germany, you can open a store if you are careful not to spread the virus
In Germany, you can open a store if you are careful not to spread the virus
学校も休みません
School will not close.
School will not close.
フランスもドイツも、閉めた店にはお金を出すと言っています
Both France and Germany say they will pay for closed stores
Both France and Germany say they will pay for closed stores
European countries have begun to take the same rigorous measures as in the spring when the coronavirus spread.
European countries have begun to take the same rigorous measures as in the spring when the coronavirus spread.