School bus rollover ”Avoid jumping out small animals” 9 elementary school students injured
新潟県佐渡市で５日、小学生を乗せたスクールバスが横転する事故があり、児童ら１０人が病院に運ばれました
On the 5th in Sado City, Niigata Prefecture, a school bus carrying elementary school students rolled over, and 10 children were taken to the hospital.
The degree of injury is light
５日午前８時前、佐渡市安養寺で７０代男性が運転するスクールバスが道路脇の斜面に落ちて横転し、バスに乗っていた児童９人と運転手の合わせて１０人が病院に運ばれました
Before 8 am on the 5th, a school bus driven by a man in his 70s fell on a slope beside the road and overturned at Anyo-ji Temple in Sado City, and 9 children on the bus and 10 drivers were brought to the hospital.
乗っていたのは登校中の金井小学校の児童で、いずれも打撲や擦り傷などの軽いけがで、命に別状はないということです
The rider was a child of Kanai Elementary School who was attending school, and all of them had minor injuries such as bruises and abrasions, and there was no difference in their lives.
The driver was not injured
運転手は「小さな動物が飛び出してきたため避けた」と話しているということで、警察が詳しい事故の状況を調べています
The driver is investigating the situation of the accident in detail because the driver said, ”I avoided it because a small animal jumped out.”
Home
Video
JLPT Test
Dictionary
Lesson
Topic
