円安生かし輸出額2兆円を前倒しで達成へ　官房長官が指示 - Easy News

뒤

円安生えんやすいかし輸出額ゆしゅつがく2兆円ちょうえんを前倒まえだおしで達成たっせいへ　官房長官かんぼうちょうかんが指示しじ

2022-10-06 11:02:06

번역

Anonymous 08:10 07/10/2022

0 0

번역 추가

円安生えんやすいかし輸出額ゆしゅつがく2兆円ちょうえんを前倒まえだおしで達成たっせいへ　官房長官かんぼうちょうかんが指示しじ

엔 안생 수확액 2 조엔을 앞당겨 달성에 관방 장관이 지시

　松野官房長官まつのかんぼうちょうかんは農林水産物のうりんすいさんぶつや食品しょくひんの年間輸出額ねんかんゆしゅつがく2兆円ちょうえんの目標もくひょうを前倒まえだおしで達成たっせいするため、円安えんやすを生いかして稼かせぐ力ちからを強化きょうかするよう関係省庁かんけいしょうちょうに指示しじしました

마츠노 관방장관은 농림 수산물이나 식품의 연간 수출액 2조엔의 목표를 앞당겨 달성하기 위해, 엔저를 살려 벌 수 있는 힘을 강화하도록 관계 부처에 지시했습니다

　松野官房長官まつのかんぼうちょうかん：「2025年ねん2兆円ちょうえんの目標もくひょうを前倒ぜんたおしで達成たっせいできるよう、円安えんやすにより輸出ゆしゅつの可能性かのうせいが拡大かくだいしている今いま、稼かせぐ力ちからを最大限さいだいげんに引ひき出だす必要ひつようがあります」
　日本にっぽんの農林水産物のうりんすいさんぶつと食品しょくひんの輸出額ゆしゅつがくは去年きょねん、初はじめて1兆円ちょうえんを突破とっぱし、今年ことしの上半期かみはんきも過去最高額かこさいこうがくを記録きろくしました

정부는 지금까지 2025년까지 2조엔, 2030년까지 5조엔이라는 목표를 내걸어 왔습니다만, 최근의 엔저를 살려 수출액 2조엔을 앞당겨 달성하고 싶다고 합니다

　政府せいふはこれまで2025年ねんまでに2兆円ちょうえん、2030年ねんまでに5兆円ちょうえんという目標もくひょうを掲かかげてきましたが、最近さいきんの円安えんやすを生いかして輸出額ゆしゅつがく2兆円ちょうえんを前倒まえだおしで達成たっせいしたいとしています

Tùy chỉnh

Todaii Japanese