世界せかいのCO2排出量はいしゅつりょう、22ねん増加ぞうかは1%未満みまんに IEA見通みとお
2022-10-22 11:02:02
Translation
Anonymous 07:10 22/10/2022
0 0
Add translation
世界せかいのCO2排出量はいしゅつりょう、22ねん増加ぞうかは1%未満みまんに IEA見通みとお
label.tran_page Global CO2 emissions to increase by less than 1% in 2022 IEA forecast

 国際こくさいエネルギー機関きかん(IEA)は19にち世界せかい今年ことし化石燃料かせきねんりょう燃焼ねんしょうによって排出はいしゅつされた二酸化炭素にさんかたんそ(CO2)が昨年さくねんくらべ、1%未満みまん増加ぞうかにとどまるとの見通みとおあきらかにしました

label.tran_page The International Energy Agency (IEA) announced on the 19th that it expects global carbon dioxide (CO2) emissions from burning fossil fuels this year to increase by less than 1% compared to last year.

 ロシアのウクライナ侵攻しんこう世界的せかいてきエネルギー危機きき悪化あっかし、CO2排出量はいしゅつりょうおお石炭せきたんなどへの依存いぞんつよまることが懸念けねんされた一方いっぽうで、電気自動車でんきじどうしゃ(EV)や再生可能さいせいかのうエネルギーの普及ふきゅうすすんだことにより、排出量はいしゅつりょう予想以上よそういじょうおさえられたとみられます
label.tran_page Russia’s invasion of Ukraine aggravated the global energy crisis, and while there was concern that the dependence on coal, which emits a lot of CO2, would increase, the spread of electric vehicles (EVs) and renewable energy has progressed. , emissions are expected to be lower than expected

 IEAの見通みとおによると、今年ことしのCO2排出量はいしゅつりょう前年比ぜんねんひおくトンぞうの338おくトン
label.tran_page According to the IEA forecast, this year’s CO2 emissions will increase by 300 million tons from the previous year to 33.8 billion tons

 IEAのビロル事務局長じむきょくちょうは、おおくにがエネルギー危機ききけてロシア産天然さんてんねんガスわる燃料ねんりょうもとめた結果けっか太陽光発電たいようこうはつでん風力発電ふうりょくはつでんへの加速かそくし、石炭せきたん需要じゅよう比較的小幅ひかくてきこはば一時的いちじてき増加ぞうかにとどまったと指摘してきしました
label.tran_page IEA Director General Birol said the energy crisis has prompted many countries to seek alternative fuels to Russian natural gas, accelerating the switch to solar and wind power and reducing demand for coal to a relatively modest and temporary rate. pointed out that there was only a significant increase in