일본어 뉴스: スピードスケート　小平奈緒選手が最後の試合で優勝

뒤

スピードスケート　小平奈緒こだいらなお選手せんしゅが最後さいごの試合しあいで優勝ゆうしょう

2022-10-24 16:40:00

번역

Anonymous 13:10 24/10/2022

0 0

번역 추가

スピードスケート　小平奈緒こだいらなお選手せんしゅが最後さいごの試合しあいで優勝ゆうしょう

스피드 스케이팅 코히라 나오 선수가 마지막 경기에서 우승

長野県ながのけんでスピードスケートの大会たいかいがあって、22日にち、小平奈緒こだいらなお選手せんしゅが女子じょし500mの試合しあいに出でました

나가노현에서 스피드 스케이트 대회가 있었고, 22일, 고다이라 나오 선수가 여자 500m의 경기에 나왔습니다

小平こだいら選手せんしゅは37秒びょう49で滑すべって、この大会たいかいで8回かい続つづけて優勝ゆうしょうしました

코다이라 선수는 37초 49에 미끄러져 이 대회에서 8회 계속해서 우승했습니다.

そして、試合しあいのあと選手せんしゅをやめました

그리고 경기 후에 선수를 그만두었습니다.

小平こだいら選手せんしゅは長野県ながのけん出身しゅっしんで36歳さいです

고다이라 선수는 나가노현 출신으로 36세

オリンピックに4回かい出でました

올림픽에 4회 나왔다

2018年ねんには、スピードスケートの日本にっぽんの女子じょしの選手せんしゅで初はじめて金きんメダルをとりました

2018년에는 스피드스케이팅 일본 여자 선수로 처음으로 금메달을 찍었습니다.

試合しあいが終おわったあと、小平こだいら選手せんしゅのためのイベントがありました

경기가 끝난 후 코다이라 선수를위한 이벤트가있었습니다.

会場かいじょうのスクリーンには、長ながい間あいだ一緒いっしょに頑張がんばった韓国かんこくの女性じょせいからのメッセージが出でました

회장의 화면에는 오랫동안 함께 노력한 한국 여성의 메시지가 나왔습니다.

小平こだいら選手せんしゅがオランダで練習れんしゅうしていたときのコーチも来きました

고다이라 선수가 네덜란드에서 연습했을 때의 코치도 왔습니다.

小平こだいら選手せんしゅは「最後さいごにここで滑すべることができて幸しあわせでした

고다이라 선수는 “마지막으로 여기에서 미끄러질 수 있어서 행복했

たくさんの人ひとに見みてもらいながら、終おわることができてよかったです」と話はなしました

많은 사람들이 보면서 끝낼 수있어서 좋았습니다.