Japanese newspaper
べい、シェパードけん、ネコってのぼりられず救助きゅうじょ
2019-12-23 15:52:36Z
Translation
Anonymous 08:12 23/12/2019
0 0
Add translation
べい、シェパードけん、ネコってのぼりられず救助きゅうじょ
label.tran_page Rice, shepherd dog, cat chasing tree, but can not get down but rescue

 2さいになるいぬ名前なまえは「ベビー」です

label.tran_page 犬 The name of the 2 year old dog is ”Baby”
ぬしによると、ネコにつよ関心かんしんしめ性癖せいへきあるそうです
label.tran_page According to the owner, there is a tendency to show strong interest in cats

 映像えいぞうにはのてっぺんにあるえだ端部分たんぶぶんにネコがうずくまり、みきうえにベビーがいてっているような様子ようすおさめられていました
label.tran_page The video contained a cat crouching at the end of the branch on the top of the tree, with a baby on the trunk and facing each other
出動しゅつどうした消防士しょうぼうし今回こんかいのような救助きゅうじょはじめて説明せつめいしました
label.tran_page Firefighters who fired explained that this kind of rescue was the first time
最初さいしょ冗談じょうだんかとおもったとかえりました
label.tran_page At first I thought I thought it was a joke

 ネコはその無事ぶじからりていました
label.tran_page The cat was safely down the tree afterwards