韓国で歴史的大雪…11月の最多積雪更新 スキーで通勤する人も
한국에 역사적인 폭설... 11월의최다적설갱신 스키로출근하는사람도.
한국에 역사적인 폭설... 11월의최다적설갱신 스키로출근하는사람도.
本格的な冬を前に、記録的な大雪が降った韓国で、28日朝、珍しい光景が見られました
본격적인 겨울앞두고 기록적인 폭설이내린한국에서 28일아침 신기한 광경이보였다.
본격적인 겨울앞두고 기록적인 폭설이내린한국에서 28일아침 신기한 광경이보였다.
車の通りが少ない道路の脇を移動するのは、なんとスキーで滑る人です
차량의 이동이 적은 도로옆을 이동하는것은 무려 스키로 미끄러지는 사람이다
차량의 이동이 적은 도로옆을 이동하는것은 무려 스키로 미끄러지는 사람이다
ソウルの南、龍仁市で撮影された映像
서울의남쪽 용인시에서 촬영된영상
서울의남쪽 용인시에서 촬영된영상
滑っていたのは、スキーの元韓国代表選手で、現在は高校の体育教師を務める男性でした
미끄러지고있는것은 스키의 원 한국대표선수로 현재는고등학교 체육교사로 근무하는 남성이었다
미끄러지고있는것은 스키의 원 한국대표선수로 현재는고등학교 체육교사로 근무하는 남성이었다
キム・ジョンミンさん(元国家代表スキー選手で体育教師)
「バスで行こうとしたら、雪が多すぎて、スキーで行ったほうが早いと思いました
김정민씨 원 국가대표 스키선수로 체육교사 버스로간다면 눈이너무많아서 스키로가는편이 빠르다고생각했다
김정민씨 원 국가대표 스키선수로 체육교사 버스로간다면 눈이너무많아서 스키로가는편이 빠르다고생각했다
到着まで1時間半ほどかかりました」
韓国メディアによりますと、首都・ソウルでも、28日朝8時時点で28.6センチの積雪が観測され、11月としては1907年の観測開始以来最大の歴史的大雪だということです
도착까지1시간반정도걸렸다 한국 미디어에의하면 수도서울에도 28일아침시점에28.6센티 적설이관측되어 11월로서는1907년 관측이래 최대의 역사적인폭설이라는것이다
도착까지1시간반정도걸렸다 한국 미디어에의하면 수도서울에도 28일아침시점에28.6센티 적설이관측되어 11월로서는1907년 관측이래 최대의 역사적인폭설이라는것이다
本格的な冬を前に降った記録的な大雪の影響で、車50台以上が絡む玉突き事故が起きるなど、韓国各地で被害が相次いでいます
본격적인겨울앞두고 내린 기록적인 폭설영향에 차량50대 이상이얽혀서 연쇄추돌사고가 일어나는등 한국각지에서 피해가 잇따르고있다
본격적인겨울앞두고 내린 기록적인 폭설영향에 차량50대 이상이얽혀서 연쇄추돌사고가 일어나는등 한국각지에서 피해가 잇따르고있다
韓国で歴史的大雪…11月の最多積雪更新 スキーで通勤する人も
차량 통행이 적어진 도로 가를 이동하는 것은, 스키를 타는 사람이다
차량 통행이 적어진 도로 가를 이동하는 것은, 스키를 타는 사람이다
本格的な冬を前に、記録的な大雪が降った韓国で、28日朝、珍しい光景が見られました
스키를 타고 있는 사람은, 한국의 전 스키 국가대표 선수, 현재는 고등학교의 체육 교사로 근무하는 남성이었다
스키를 타고 있는 사람은, 한국의 전 스키 국가대표 선수, 현재는 고등학교의 체육 교사로 근무하는 남성이었다
車の通りが少ない道路の脇を移動するのは、なんとスキーで滑る人です
서울 남쪽, 용인시에서 촬영된 영상
서울 남쪽, 용인시에서 촬영된 영상
ソウルの南、龍仁市で撮影された映像
김종민 씨 (전 한국 국가대표 스키 선수, 체육교사) “버스로 이동하려 했지만 눈이 너무 많아서 스키로 가는 편이 빠르다 생각했습니다.
김종민 씨 (전 한국 국가대표 스키 선수, 체육교사) “버스로 이동하려 했지만 눈이 너무 많아서 스키로 가는 편이 빠르다 생각했습니다.
滑っていたのは、スキーの元韓国代表選手で、現在は高校の体育教師を務める男性でした
도착까지는 한 시간 반 정도 걸립니다.“ 한국 미디어에 따르면 수도 서울에도 28일 아침 8시 시점에 28.6 센치의 적설이 관측되었고, 11월달 중에선 1907년 관측 개시 이래 최대 역사적인 대설이라고 합니다.
도착까지는 한 시간 반 정도 걸립니다.“ 한국 미디어에 따르면 수도 서울에도 28일 아침 8시 시점에 28.6 센치의 적설이 관측되었고, 11월달 중에선 1907년 관측 개시 이래 최대 역사적인 대설이라고 합니다.
キム・ジョンミンさん(元国家代表スキー選手で体育教師)
「バスで行こうとしたら、雪が多すぎて、スキーで行ったほうが早いと思いました
본격적인 겨울 전에, 기록적인 대설이 내린 한국에, 28일 아침, 희귀한 광경이 목격되었다
본격적인 겨울 전에, 기록적인 대설이 내린 한국에, 28일 아침, 희귀한 광경이 목격되었다
到着まで1時間半ほどかかりました」
韓国メディアによりますと、首都・ソウルでも、28日朝8時時点で28.6センチの積雪が観測され、11月としては1907年の観測開始以来最大の歴史的大雪だということです
본격적인 겨울에 앞서 내린 기록적인 대설의 영향에 자동차 50대 이상이 얽힌 연쇄 사고가 일어나는 등, 한국 각지에 피해가 잇따르고 있습니다
본격적인 겨울에 앞서 내린 기록적인 대설의 영향에 자동차 50대 이상이 얽힌 연쇄 사고가 일어나는 등, 한국 각지에 피해가 잇따르고 있습니다
本格的な冬を前に降った記録的な大雪の影響で、車50台以上が絡む玉突き事故が起きるなど、韓国各地で被害が相次いでいます