집
재원
음식
물리적 인
법
컴퓨터
야구
Shogi
분석하다
언어학
언어학
생물학적
식물학
식물학
지질
육군의
음악
Sumo
스포츠
약
기하학
수학
마작
뒤
グレートバリアリーフで大規模だいきぼな白化現象しろかげんしょう　豪当局ごうとうきょくが確認かくにん
2024-03-09 16:00:03
번역
Anonymous 01:04 01/04/2024
0 0
Anonymous 02:03 10/03/2024
0 0
번역 추가
グレートバリアリーフで大規模だいきぼな白化現象しろかげんしょう　豪当局ごうとうきょくが確認かくにん
label.tran_page 그레이프 베리어 리프에서 대규모 백화현상을 당국에서 확인.

オーストラリアにある世界最大せかいさいだいのサンゴ礁しょう、グレートバリアリーフで大規模だいきぼな白化現象はくかげんしょうが起おきています

label.tran_page 오스트레일리아에 있는 세계최대규모인 산호초, 그레이프 베리어 리프에서 대규모 백화현상이 발생하고있습니다.
グレートバリアリーフ海洋公園局かいようこうえんきょくが８日ようかに確認かくにんしました
label.tran_page 그레이프 베리어 리프의 해양 공원국응 8일 확인했습니다.
白化現象しろかげんしょうは世界せかいの気候危機きこうききやエルニーニョ現象げんしょうによって引ひき起おこされた海水温かいすいおんの急激きゅうげきな上昇じょうしょうが原因げんいんとされます
label.tran_page 백화현상은 세계의 기후변화나 엘니뇨현상에 영향을 받아 일어나는 해수면 온도 상승으로 해수면이 급격 상승하는것이 원인이다.

グレートバリアリーフで大規模だいきぼな白化現象しろかげんしょうが確認かくにんされたのはこれで７回目かいめ

label.tran_page 그레이프 베리어 리프에서 대규모 백화현상이 발견된건 이번이 7번째.
２０１６年以降ねんいこうの８年間ねんかんで５回目かいめの発生はっせいでした
label.tran_page 2016년 이후로 8년동안 5번 발생하였다.

グレートバリアリーフ海洋公園局かいようこうえんきょくとオーストラリア海洋科学研究所かいようかがくけんきゅうじょは、同海洋公園どうかいようこうえんの３分ぶんの２の範囲はんいを上空じょうくうから調査ちょうさしました

label.tran_page 그레이프 베리어 리프의 해양공원국과 오스트레일리아의 해양과학연구소는 동해양공원의 상공의 3분의 2정도를 조사했다.
その結果けっか、グレートバリアリーフ全域ぜんいきで大規模だいきぼな白化現象しろかげんしょうが起おきていることを確認かくにんしました
label.tran_page 그 결과, 그레이프 베리어 리프 전역에서 대규모 백화현상이 일어난것을 확인했습니다.

こうした白化現象しろかげんしょうの進行しんこうは、この１年ねんの間まに世界各地せかいかくちのサンゴ礁しょうでも伝つたえられていました

label.tran_page 이런 백화현상의 진행은, 근 1년간 세계각지에있는 산호초에도 전해지고 있었다.